สมัครสโบเบท การพนันพันล้านเพิ่มขึ้น

สมัครสโบเบท หน่วยงานหนึ่งของ Jimei International Entertainment Group Ltd – นักลงทุนคาสิโนที่จดทะเบียนในฮ่องกงซึ่งมีรากฐานมาจากมาเก๊า – ได้ตกลงข้อตกลงในการดำเนินการโต๊ะพนันวีไอพีอย่างน้อยเจ็ดโต๊ะที่รีสอร์ทคาสิโน NagaWorld (ในภาพ) ในประเทศกัมพูชา

นิติบุคคลที่จดทะเบียนใน Jimei ได้ให้ข่าวในการประกาศต่อตลาดหลักทรัพย์ฮ่องกงเมื่อวันอังคาร

ข้อตกลงนี้เกิดขึ้นกับ NagaWorld Ltd ซึ่งเป็นบริษัทลูกทางอ้อมของ NagaWorld ซึ่งเป็นบริษัทจดทะเบียนในฮ่องกง NagaCorp Ltd. คู่สัญญาเป็นบริษัทย่อยที่ไม่ได้เป็นเจ้าของทั้งหมดของบริษัท Jimei International ซึ่งบริษัทหลังไม่ได้ระบุชื่อในการยื่นฟ้อง . สัญญามีระยะเวลาหนึ่งปีและสามารถต่ออายุได้อีกหนึ่งปีขึ้นอยู่กับข้อตกลงของคู่สัญญา

การยื่นไม่ได้ระบุแรงจูงใจที่หน่วยงาน Jimei จะได้รับเพื่อส่งผู้เล่นไปยัง NagaWorld แต่ก็บอกว่าฝ่ายจี๋เหม่ยจะรับผิดชอบบริการต่างๆ ทั้งที่พัก การขนส่ง อาหารและเครื่องดื่ม

บริษัท วิจัยอุตสาหกรรมเกม Union Gaming Macau Ltd กล่าวในบันทึกปีที่แล้วว่า Asian Nations ซึ่งเป็นกลุ่มย่อยที่มีฐานในจีนแผ่นดินใหญ่ซึ่งไม่ได้สัมผัสกับมาเก๊าได้ส่งผู้เล่นที่มีมูลค่าสูงไปยัง NagaWorld

การประกาศข้อตกลงของ Jimei International ที่ NagaWorld เกิดขึ้นในช่วงเวลาที่นักวิเคราะห์การลงทุนของมาเก๊ากล่าวว่านักวิเคราะห์การลงทุนกำลังมองหาจุดหมายปลายทางใหม่นอกชายฝั่งเพื่อส่งผู้เล่นลูกกลิ้งสูงชาวจีนของพวกเขาจากการพิจารณาเรื่องการพนันคาสิโนในมาเก๊าที่เชื่อมโยง กับการปราบปรามการทุจริตคอร์รัปชั่นในจีนแผ่นดินใหญ่

Jimei International ยังมีข้อตกลงกับ Crown Perth ซึ่งเป็นรีสอร์ทคาสิโนในเมืองออสเตรเลียนั้นซึ่งดำเนินการโดย James Packer’s Crown Resorts Ltd.

ในเดือนกุมภาพันธ์ Jimei International – นำโดย Jack Lam Yin Lok หนึ่งในผู้บริหารคาสิโนที่มีประสบการณ์มากที่สุดของมาเก๊า – กล่าวว่าได้เข้าสู่ “ ข้อตกลง ” กับ Crown Perth สำหรับ “ผู้อุปถัมภ์ขยะหรือผู้เล่นเพื่อดำเนินการเล่นเกมที่ Crown Perth Casino” .

Mr Lam ยังเป็นประธานของ Jimei Group Ltd ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้รวบรวมผู้สนับสนุนการเล่นเกมรายใหญ่ที่สุดของมาเก๊า เขาได้ควบคุมบริษัทจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์ Jimei International ซึ่งในเดือนธันวาคมได้เปลี่ยนชื่อจาก Sinogreen Energy International Group Ltd ตั้งแต่ฤดูใบไม้ร่วงปีที่แล้ว

Jimei Group ดำเนินการ Jimei Casino ถัดจากโรงแรม Grand Lapa บนคาบสมุทรมาเก๊าภายใต้ใบอนุญาตการเล่นเกม SJM Holdings Ltd Jimei Group ยังมีห้องขยะ 11 ห้องในโรงแรมอื่น ๆ ของมาเก๊ารวมถึง Wynn Macau, Sands Macao และ City of Dreams ตามเว็บไซต์ของ Jimei Group Jimei ยังดำเนินการ Fontana Leisure Parks & Casino ที่ Clark Special Economic Zone ในฟิลิปปินส์

เจ้าพ่อคาสิโนชาวออสเตรเลีย James Packer มีประสบการณ์คร่าวๆ ในการลงทุนในตลาดเกมของอเมริกาในอดีต แต่นั่นไม่ได้ขัดขวางไดนาโมจาก Down Under จากการวางเดิมพันอีกครั้งในลาสเวกัส

Packer’s Crown Resorts ได้ซื้อที่ดินเปล่าบน Las Vegas Strip ด้วยความตั้งใจที่จะพัฒนาไซต์นี้ในอนาคตอันใกล้ เป็นครั้งที่สองที่ Packer พยายามสร้างชื่อเสียงให้กับลาสเวกัส หลังจากที่แผนการสร้างรีสอร์ทในปี 2008 ก่อนหน้านี้ถูกยกเลิกไป

“คุณไม่สามารถอยู่ในอุตสาหกรรมเกม และไม่มีความเคารพเป็นพิเศษสำหรับลาสเวกัส – นั่นคือจุดเริ่มต้นทั้งหมด” Packer เขียนในแถลงการณ์ “ในขณะที่เราสร้าง Crown Resorts ให้เป็นบริษัทระดับนานาชาติที่เจริญรุ่งเรืองด้วยการลงทุนคาสิโนที่ประสบความสำเร็จในออสเตรเลีย มาเก๊า และลอนดอน เราจับตาดูลาสเวกัสอยู่เสมอ”

Crown จะติดตามทรัพย์สินแห่งใหม่โดยเป็นส่วนหนึ่งของบริษัทร่วมทุนที่จะทำงานร่วมกับ Andrew Pascal อดีตประธาน Wynn Las Vegas Oaktree Capital Management บริษัทไพรเวทอิควิตี้ของอเมริกาให้การสนับสนุนทางการเงิน

อดีตไซต์ของ Frontier Casino
ไซต์ที่เป็นปัญหาคือบ้านเดิมของFrontier Casinoซึ่งพังยับเยินในปี 2550 Crown จ่ายเงินประมาณ 280 ล้านดอลลาร์สำหรับส่วนได้เสียที่ควบคุมในโครงการ ยังไม่มีรายละเอียดเกี่ยวกับแผนของบริษัทในการพัฒนาบนพื้นที่ 35 เอเคอร์ แม้ว่าพวกเขาจะกล่าวว่าแผนดังกล่าวจะเริ่มต้นขึ้นในปลายปี 2558 และโครงการจะแล้วเสร็จภายในปี 2561

ในปี 2008 Packer ได้ถอนตัวออกจากแผนการสร้างรีสอร์ทคาสิโนในลาสเวกัสมูลค่า 5 พันล้านดอลลาร์หลังจากวิกฤตการเงินโลกทำให้การรับเครดิตสำหรับโครงการดังกล่าวแทบจะเป็นไปไม่ได้เลย Crown ต้องตัดขาดทุน 44 ล้านดอลลาร์ออสเตรเลีย (41 ล้านดอลลาร์) Packer กล่าวว่าเขาเชื่อว่า บริษัท จะเห็นโครงการนี้ผ่าน

“ในขณะที่เราล้มเหลวในการพยายามเข้าสู่ตลาดนั้นในอดีต แต่ตอนนี้เรามีโอกาสในอุดมคติแล้ว” Packer กล่าว

คืนการลงทุนสู่ลาสเวกัส
การเคลื่อนไหวเกิดขึ้นในช่วงเวลาที่ผู้บริหารคาสิโนและนักลงทุนมองเห็นศักยภาพสำหรับการเติบโตที่แข็งแกร่งในลาสเวกัสสตริปในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า ความสนใจในการลงทุนในเมืองเติบโตขึ้นอย่างมากในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา: แบล็คสโตนเพิ่งจ่ายเงิน 1.7 พันล้านดอลลาร์เพื่อซื้อ Cosmopolitan of Las Vegas และคาสิโนใหม่ SLS Las Vegas จะเปิดในเดือนนี้บนเว็บไซต์ของอดีตคาสิโน Sahara

ที่ดินที่ Crown ซื้อนั้นอยู่ติดกับไซต์ที่เพิ่งซื้อโดย Genting ซึ่งกำลังวางแผนที่จะสร้างอาคารมูลค่า 4 พันล้านดอลลาร์ในตำแหน่งเดียวกับที่โครงการ Echelon ของ Boyd หยุดชะงักในปี 2008

นอกเหนือจากความสนใจในการสร้างใหม่แล้ว ตัวเลขในปัจจุบันยังชี้ให้เห็นถึงการฟื้นตัวของลาสเวกัส โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเดอะสตริป ในช่วงครึ่งแรกของปี 2014 รายรับจากการเล่นเกมปีต่อปีเพิ่มขึ้น 3.5% ในลาสเวกัสสตริป ที่น่าประทับใจยิ่งกว่านั้นคือตัวเลขรายได้จากแหล่งที่ไม่ใช่เกม เนื่องจากรายรับต่อห้องพักในโรงแรมที่มีเพิ่มขึ้น 9.9 เปอร์เซ็นต์ เมื่อเทียบกับปี 2013

Packer ดำเนินการผ่าน Crown Resorts และ Melco Crown ในโครงการพัฒนาที่สำคัญหลายโครงการทั่วโลกในช่วงห้าปีข้างหน้า ซึ่งรวมถึงคาสิโนในฟิลิปปินส์ที่กำลังจะเปิดให้บริการในปลายปีนี้ คาสิโนมาเก๊าแห่งที่ 3 ที่จะเปิดในปีหน้า และรีสอร์ทการพนันวีไอพีสุดพิเศษในซิดนีย์ที่มีกำหนดจะเปิดให้บริการในปี 2019

การดำเนินการเดิมพันกีฬาแบบข้ามสระ Paddy Power ไม่ใช่คนแปลกหน้าในการหาวิธีทำให้ชื่อเป็นข่าว ตั้งแต่การส่งเสริมการขายที่ก่อให้เกิดข้อขัดแย้งไปจนถึงโฆษณาที่อุกอาจ เจ้ามือรับแทงไอริชยินดีที่จะทำทุกอย่างเพื่อยกระดับโปรไฟล์สาธารณะของพวกเขา แต่ในสัปดาห์นี้ Paddy Power พบว่าตัวเองกำลังพาดหัวข่าวโดยไม่ได้ตั้งใจ

Paddy Power ยอมรับว่าลูกค้าเกือบ 650,000 รายถูกขโมยข้อมูลส่วนบุคคลในการแฮ็กเว็บไซต์ซึ่งเกิดขึ้นในปี 2010 เจ้ามือรับแทงรับแทง แม้ว่าบริษัทกำลังเตรียมที่จะแจ้งให้ลูกค้าเฉพาะเจาะจงทราบถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น

ไม่มีการขโมยข้อมูลทางการเงิน
ข้อมูลที่ถูกขโมยรวมถึงข้อมูลส่วนบุคคลพื้นฐานของผู้เล่นแต่ละคน: ชื่อ ที่อยู่ วันเกิด และอื่นๆ นอกจากนี้ยังมีคำตอบสำหรับคำถามส่วนตัวที่ผู้เล่นใช้ในการยืนยันตัวตน ที่สำคัญไม่มีข้อมูลทางการเงินเช่นหมายเลขบัตรเครดิตที่รวมอยู่ในข้อมูลที่ถูกขโมย

“เราเสียใจอย่างจริงใจที่เกิดการละเมิดนี้ และเราขออภัยต่อผู้ที่ได้รับความไม่สะดวกด้วยเหตุนี้” Peter O’Donovan กรรมการผู้จัดการฝ่ายปฏิบัติการออนไลน์ของ Paddy Power กล่าว “เรามีความรับผิดชอบต่อข้อมูลลูกค้าอย่างจริงจัง และได้ทำการตรวจสอบอย่างละเอียดเกี่ยวกับการละเมิดและข้อมูลที่กู้คืนมา การตรวจสอบดังกล่าวแสดงให้เห็นว่าไม่มีหลักฐานว่าบัญชีของลูกค้าได้รับผลกระทบจากการละเมิดนี้”

ตำรวจแคนาดาช่วยสืบสวน
บริษัทกล่าวว่าพวกเขาได้รับรู้เป็นครั้งแรกเกี่ยวกับการแฮ็กในเดือนพฤษภาคมปีนี้ เมื่อพวกเขารู้ว่าข้อมูลลูกค้าบางส่วนของพวกเขาถูกเข้าถึงโดยบุคคลชาวแคนาดา หลังจากแจ้งตำรวจไอร์แลนด์ถึงสถานการณ์แล้ว เจ้าหน้าที่ในแคนาดาได้ให้ความช่วยเหลือในการเรียกคืนข้อมูล

“บริษัททราบขอบเขตทั้งหมดของการละเมิดข้อมูลในปี 2010 ในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา เมื่อดำเนินการทางกฎหมายในแคนาดาด้วยความช่วยเหลือของตำรวจจังหวัดออนแทรีโอเพื่อเรียกค้นชุดข้อมูลที่ถูกบุกรุกจากบุคคล” Paddy Power กล่าวในแถลงการณ์

ตำรวจออนแทรีโอกล่าวว่าคดีต่อบุคคลนั้นได้รับการจัดการเป็นคดีแพ่งมากกว่าดำเนินคดีทางอาญา ด้วยเหตุผลดังกล่าว โฆษกตำรวจจังหวัดออนแทรีโอจึงไม่สามารถเปิดเผยเป้าหมายของการสอบสวนได้

จากข้อมูลของ Paddy Power พบว่ามีบุคคล 649,055 รายได้รับผลกระทบจากการขโมยข้อมูล เจ้ามือรับแทงบอกว่าพวกเขาได้เฝ้าติดตามบัญชีที่ใช้งานอยู่บนไซต์ของตน และไม่มีกิจกรรมที่น่าสงสัยที่จะแนะนำให้ใครก็ตามที่สามารถเข้าถึงบัญชีเหล่านี้ได้ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากข้อมูลคำถามส่วนบุคคลเป็นส่วนหนึ่งของข้อมูลที่ถูกขโมย พวกเขาแนะนำให้ลูกค้า “ตรวจสอบไซต์อื่น ๆ ที่พวกเขาใช้คำถามและคำตอบเดียวกันเป็นมาตรการรักษาความปลอดภัยและอัปเดตตามความเหมาะสม”

บริษัทถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าตอบกลับช้า
Paddy Powerถูกวิพากษ์วิจารณ์ในหลายมุมสำหรับการตอบสนองช้าของพวกเขา ประมาณสี่ปีผ่านไประหว่างการละเมิดและเวลาที่ลูกค้าได้รับรู้ว่าข้อมูลของพวกเขาถูกขโมย

“ฉันรู้สึกผิดหวังมากที่ Paddy Power ต้องใช้เวลาจนถึงขณะนี้ในการแจ้งให้ลูกค้าทราบ” ดารา เมอร์ฟี รัฐมนตรีประจำกระทรวงการปกป้องข้อมูลของไอร์แลนด์กล่าว

“เป็นเรื่องน่าตกใจที่เห็นว่า Paddy Power รอคอยมานานกว่าสี่ปีเพื่อแจ้งให้ผู้ใช้ทราบเกี่ยวกับการโจมตีทางไซเบอร์ในบริษัท” George Anderson จาก Webroot บริษัทรักษาความปลอดภัยกล่าว “การรอสี่ปีไม่ใช่แค่ขาดความรับผิดชอบ แต่มันไร้สติ”

เกมวิทยาศาสตร์อาจเป็นที่รู้จักดีที่สุดสำหรับผลิตภัณฑ์ลอตเตอรี แต่บริษัทกำลังมองหาที่จะขยายผลกระทบต่อตลาดเกม และถ้าคุณกำลังมองหาการใช้จ่ายไม่กี่ล้านดอลลาร์ในอุตสาหกรรมนี้ อาจไม่มีที่ไหนที่จะดีไปกว่าการได้สัมผัสกับเครื่องสล็อตแมชชีนระดับโลก

เกมวิทยาศาสตร์ได้ประกาศว่าพวกเขาจะซื้อ Bally Technologies ผู้ผลิตสล็อตแมชชีนโดยจ่ายเงินสด 3.3 พันล้านดอลลาร์เพื่อเข้าซื้อกิจการ บริษัท ในลาสเวกัส การซื้อครั้งนี้จะรวมถึงการรีไฟแนนซ์หนี้ของ Bally ทำให้การทำธุรกรรมมีมูลค่ารวม 5.1 พันล้านดอลลาร์

ทั้งเกมวิทยาศาสตร์และ Bally Technologies มีความสนใจมากขึ้นใน เวที การพนันทางสังคมและออนไลน์ดังนั้นอาจมีการทำงานร่วมกันระหว่างบริษัทมากกว่าที่เห็นได้ชัดในครั้งแรก นอกจากนี้ Bally ยังมีความก้าวหน้าในการกำหนดเป้าหมายตลาดคาสิโนในเอเชีย ทำให้ Scientific เป็นช่องทางในการกำหนดเป้าหมายพื้นที่การเติบโตที่ใหญ่ที่สุดในการพนันทางบก

การรวมกิจการที่เห็นในอุตสาหกรรม
การซื้อเป็นเพียงตัวอย่างล่าสุดที่แสดงให้เห็นว่าด้านการผลิตของอุตสาหกรรมเกมดูเหมือนจะมีการควบรวมกิจการอย่างรวดเร็ว International Game Technology (IGT) ถูกซื้อเมื่อไม่กี่สัปดาห์ก่อนโดยGtechบริษัทที่ดำเนินการลอตเตอรีอิตาลีด้วยเงิน 4.7 พันล้านดอลลาร์

แต่ตามคำกล่าวของ Gavin Isaacs ประธานและซีอีโอของ Scientific Games ยังคงมีความหลากหลายมากมายเมื่อพูดถึงผู้ให้บริการและผู้ผลิตเครื่องจักร

“ฉันคิดว่าอุตสาหกรรมนี้เพิ่งเริ่มกว้างขึ้นเรื่อยๆ” ไอแซคส์กล่าว “มีบริษัทขนาดเล็กจำนวนมากที่รุกเข้าสู่อุตสาหกรรมนี้”

ตามรายงานของ Scientific Games การจัดหาเงินกู้พร้อมสำหรับการซื้อ การจัดหาเงินทุนนั้นมาจากแหล่งต่างๆ ได้แก่ Bank of America, Merrill Lynch, Deutsche Bank และ JPMorgan Chase ธุรกรรมดังกล่าวคาดว่าจะปิดในต้นปีหน้า โดยขึ้นอยู่กับการอนุมัติด้านกฎระเบียบและการต่อต้านการผูกขาด คณะกรรมการของทั้งสองบริษัทมีมติเป็นเอกฉันท์อนุมัติธุรกรรมดังกล่าว

บริษัทผลิตผลิตภัณฑ์ลอตเตอรี เกมคาสิโน
ทั้งสองบริษัทมีรายได้รวมกันประมาณ 3 พันล้านดอลลาร์ ซึ่งจะทำให้บริษัทร่วมเป็นผู้เล่นหลักในด้านซัพพลายเออร์ของอุตสาหกรรมเกม เกมวิทยาศาสตร์ในนิวยอร์กผลิตตั๋วลอตเตอรีทันที ซึ่งเป็นผลิตภัณฑ์แรกที่เปิดตัวในปี 1974 พวกเขายังสร้างเทคโนโลยีการพนันกีฬา เครื่องเกมอิเล็กทรอนิกส์ และมีโปรแกรมความภักดีและรางวัลที่เป็นที่รู้จัก

ในทางตรงกันข้าม Bally Technologies มุ่งเน้นไปที่ผลิตภัณฑ์สำหรับคาสิโนบนบกเป็นหลัก พวกเขาได้ผลิตและสร้างทั้งสล็อตแมชชีนและเกมบนโต๊ะท่ามกลางผลิตภัณฑ์อื่น ๆ และยังผลิตระบบลอตเตอรีวิดีโอ

ราคาซื้อแสดงข้อเสนอที่ 83.30 ดอลลาร์ต่อหุ้น หรือสูงกว่าราคาหุ้นของ Bally 38 เปอร์เซ็นต์ในวันที่ประกาศการเทคโอเวอร์

บริษัทต่างๆ เช่น Bally และ IGT ประสบปัญหาในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาเนื่องจากเศรษฐกิจภายในประเทศที่อ่อนแอในสหรัฐอเมริกา ทั้งสองบริษัทได้รับรายได้มากจากการใช้จ่ายคาสิโนโดยนักพนันระดับล่าง ซึ่งเป็นภาคส่วนที่แห้งแล้งหลังจากวิกฤตการเงินปี 2008 และตอนนี้เพิ่งเริ่มฟื้นตัว นอกจากนี้ยังมีสัญญาณว่านักพนันที่อายุน้อยกว่าสนใจเครื่องสล็อตแมชชีนน้อยลง ซึ่งเดิมทีเป็นผลิตภัณฑ์ขนมปังและเนยสำหรับผู้ผลิตเหล่านี้

เมื่อทั้งสองบริษัทรวมกันแล้ว คาดว่า Issacs จะยังคงดำรงตำแหน่ง CEO ต่อไป ในขณะเดียวกัน Richard Haddrill ซีอีโอของ Bally และประธาน David Robbins จะเข้าร่วมเป็นคณะกรรมการของ Scientific Games

แอตแลนติกซิตีอยู่ห่างไกลจากยุครุ่งเรือง เมื่อถูกมองว่าเป็นอันดับสองรองจากลาสเวกัสในฉากคาสิโนของอเมริกา และตอนนี้ Steve Sweeney ประธานวุฒิสภาแห่งมลรัฐนิวเจอร์ซีย์ (D-Gloucester) ได้ขอให้เมือง อุตสาหกรรมเกม และเจ้าหน้าที่จากทั่วรัฐเสนอแนวคิดว่าแอตแลนติกซิตีสามารถ “สร้างตัวเองใหม่ได้อย่างไร” โดยกล่าวว่าเมืองนี้ได้รับ ขึ้นอยู่กับรายได้ของคาสิโนนานเกินไป

ในขณะที่คาสิโนยังคงปิดตัวลงในเมืองตากอากาศในอัตราที่น่าตกใจ เป็นที่ชัดเจนว่าการหวนคืนสู่ช่วงเวลาแห่งความรุ่งโรจน์นั้นยังไม่เกิดขึ้น นั่นก็เพียงพอแล้วสำหรับหลายๆ คน เช่น Sweeney ที่จะเรียกให้เมืองนี้ค้นหาวิธีใหม่ๆ ในการสร้างรายได้และกลับสู่สภาพเดิม

รายได้จากการเล่นเกมเป็นเกลียวตั้งแต่ปีพ.ศ. 2549
“ตั้งแต่จุดสูงสุด ตลาดสำหรับการเล่นเกมก็เปลี่ยนไป” Sweeney เขียนใน op-ed ที่ตีพิมพ์ในThe Record “การเล่นเกมที่สะดวกสบายได้แพร่ขยายไปทั่วสหรัฐอเมริกาด้วยคาสิโนในสนามหลังบ้านของผู้เดินทางเที่ยวเดียวในมหาสมุทรแอตแลนติกซิตี”

โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพนซิลเวเนียเคยเป็นตลาดที่ยอดเยี่ยมสำหรับคาสิโนในแอตแลนติกซิตี แต่รัฐนั้นเริ่มแนะนำคาสิโนในปี 2549 และผลกระทบต่อแอตแลนติกซิตีในทันทีและทำลายล้าง รายได้ของเมืองสูงสุดในปีนั้นอยู่ที่ประมาณ 5.2 พันล้านดอลลาร์ แต่ตอนนี้พวกเขาตกลงมาเป็นเวลาเจ็ดปีติดต่อกัน และในขณะที่ภาวะเศรษฐกิจถดถอยในปี 2551 ทำให้สิ่งต่าง ๆ แย่ลง เป็นที่แน่ชัดว่าการแข่งขันที่เพิ่มขึ้นในเพนซิลเวเนีย เดลาแวร์ แมริแลนด์ นิวยอร์ก และรัฐใกล้เคียงอื่น ๆ เป็นสาเหตุหลักของการลดลงอย่างต่อเนื่อง ปีที่แล้ว คาสิโน 12 แห่งที่ดำเนินการในเมืองทำเงินได้เพียง 2.9 พันล้านดอลลาร์ ซึ่งต่ำที่สุดในรอบ 25 ปี

การลดลงดังกล่าวได้สร้างแรงกดดันให้กับอุตสาหกรรมเกมในแอตแลนติกซิตี และในที่สุดก็กลายเป็นเรื่องมากเกินกว่าจะรับได้ในปี 2014 ในเดือนมกราคม คาสิโนแอตแลนติกคลับปิดตัวลง โดยมี Showboat ปิดในฤดูร้อนนี้และ Trump Plaza คาดว่าจะปิดตัวลงในเดือนกันยายน Revelสามารถปิดได้หากไม่พบผู้ซื้อในการประมูลล้มละลาย

สำหรับ Sweeney นี่หมายความว่าต้องทำการเปลี่ยนแปลงทั้งในและนอกแอตแลนติกซิตี

“ถึงเวลาแล้วที่เราจะพิจารณาว่าจะให้ตัวเลือกแก่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในการขยายการเล่นเกมนอกแอตแลนติกซิตี้ในอนาคตอันใกล้หรือไม่” สวีนีย์เขียน Sweeney เป็นผู้เสนอคาสิโน North Jersey ซึ่งอาจเป็นวิธีดึงดูดลูกค้าที่อาจมุ่งหน้าข้ามพรมแดนไปยังคาสิโนนิวยอร์กในปัจจุบันและอนาคต ภายใต้แผนของเขา แอตแลนติกซิตียังคงเป็น “ปลายทางการเล่นเกมระดับพรีเมียร์” ในรัฐนิวเจอร์ซีย์ และคาสิโนใหม่ ๆ จะต้องได้รับการออกแบบเพื่อหลีกเลี่ยงการพาลูกค้าออกจากเมืองให้มากที่สุด

คาสิโนนอกแอตแลนติกซิตียังไม่มีแผนยอดนิยม
แต่ชาวนิวเจอร์ซีย์อาจไม่สนใจแผนดังกล่าว จากการสำรวจความคิดเห็นล่าสุดโดย PublicMind ของมหาวิทยาลัย Fairleigh Dickinson พบว่า 50% ของผู้ใหญ่ในรัฐนิวเจอร์ซีย์ต่อต้านการขยายคาสิโนนอกเมือง ขณะที่ 42 เปอร์เซ็นต์สนับสนุน

โดยไม่คำนึงถึงอนาคตของการพนันนอกแอตแลนติกซิตี แม้ว่า Sweeney เชื่อว่าเมืองจะต้องขยายออกไปนอกเหนือจากการเล่นเกมหากต้องการรักษาความปลอดภัยในอนาคต

“แต่แอตแลนติกซิตี้จะต้องขยายมากกว่าแค่การเล่นเกม” สวีนีย์เขียน “นานเกินไปแล้ว เมืองนี้พึ่งรายได้จากการพนันเกือบทั้งหมดเพื่อให้เครื่องยนต์ทำงานต่อไป รูปแบบนั้นต้องประสบปัญหาในที่สุด เราต้องสร้างใหม่โดยสิ้นเชิงว่าแอตแลนติกซิตี้เรียกเก็บเงินจากโลกได้อย่างไร”

การต่อสู้ระหว่าง Caesars Entertainment และผู้ถือหุ้นกู้ได้เพิ่มสูงขึ้นในสัปดาห์นี้เนื่องจากคาสิโนยักษ์ใหญ่ได้ยื่นฟ้องต่อนักลงทุนส่วนใหญ่ โดยอ้างว่าพวกเขากำลังพยายามที่จะขัดขวางความพยายามของบริษัทในการปรับโครงสร้างหนี้ ซึ่งเป็นกระบวนการที่จำเป็น เพื่อไม่ให้ล้มละลาย

แม้จะเป็นบริษัทคาสิโนที่โด่งดังที่สุดในโลก หนี้ระยะยาวของซีซาร์ก็มหาศาล โดยยืนอยู่ที่ระดับสูงสุดตลอดกาลของอุตสาหกรรมที่ 23 พันล้านดอลลาร์ ซึ่งแซงหน้าเมืองดีทรอยต์ที่ล้มละลาย ในเดือนพฤษภาคม บริษัทได้ประกาศกระบวนการปรับโครงสร้างหนี้ ซึ่งแม้ว่าจะไม่ได้ขจัดหนี้ระยะยาวใดๆ แต่ก็จะทำให้การชำระเงินจำนวนมากกว่า 1 พันล้านดอลลาร์ที่ครบกำหนดชำระในปี 2558 หมดไป

กระบวนการตามที่Gary Loveman ประธานและ CEO ของ Caesars ได้กล่าวไว้ จะ “วางรากฐานสำหรับทั้งการลดภาระหนี้และการสร้างมูลค่าที่ Caesars Entertainment”

ยืมหูของคุณมา…และทุกอย่างอื่น
“เมื่อการแก้ไขสินเชื่อเสร็จสิ้น … ซีซาร์จะเพิ่มพื้นที่ว่างภายใต้พันธสัญญาการบำรุงรักษา ทำให้ซีซาร์มีความมั่นคงเพิ่มเติมในการดำเนินแผนธุรกิจ” เขากล่าวเสริม “หาก Caesars ประสบความสำเร็จในการลงรายการตราสารทุน การจดทะเบียนอิสระนี้ควรช่วยอำนวยความสะดวกในการระดมทุนในท้ายที่สุด เช่นเดียวกับการจัดการหนี้สินและการริเริ่มการลดหนี้”

อย่างไรก็ตาม ตามที่ Peggy Holloway นักวิเคราะห์การลงทุนของ Moody’s กล่าวในขณะนั้น สิ่งนี้ทำให้ผู้ถือหุ้นกู้ต้องตกต่ำ

“การขายทรัพย์สินล่าสุดโดยผู้สนับสนุนส่วนทุนส่วนตัวของ Caesars กำลังทำให้มืออ่อนแอซึ่งเจ้าหนี้จะนำไปที่โต๊ะในการปรับโครงสร้างที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ของบริษัทคาสิโน” Holloway กล่าว “การทำธุรกรรมกำลังลดฐานสินทรัพย์ที่เป็นสาเหตุของหนี้ ซึ่งอาจนำไปสู่ความสูญเสียที่มากขึ้นสำหรับผู้ให้กู้และผู้ถือพันธบัตรหากผิดนัด”

บริษัทการลงทุนมากกว่าสองโหลถูกเสนอชื่อในคดีความ ซึ่งทั้งหมดนั้น Caesars อ้างว่า “พยายามทำร้าย” บริษัทด้วยวิธีการต่างๆ เช่น ปัญหาของจดหมายเรียกร้อง การเรียกร้องให้ “ก่อกวน” ปรากฏขึ้นต่อหน้าหน่วยงานกำกับดูแลการเล่นเกมและอีกบริษัทหนึ่งที่ “ไม่มีมูลความจริง” ประกาศเริ่มต้น ซีซาร์อ้างว่ากลวิธีเหล่านี้ได้รับการ “ออกแบบมาอย่างชัดแจ้ง” เพื่อผลักดันให้เป็นค่าเริ่มต้น

ไม่จับตัวประกัน
“เราปฏิเสธที่จะถูกจับเป็นตัวประกันโดยนักเก็งกำไรที่ดูเหมือนจะเดิมพันกับสุขภาพในระยะยาวขององค์กรของเรา ตลอดจนพนักงานมากกว่า 60,000 คนและชุมชนที่เราดำเนินการอยู่” เลิฟแมนกล่าว “ทั้ง Caesars และ CEOC [บริษัทที่ดำเนินการ] ไม่เคยพลาดดอกเบี้ยหรือเงินต้นแม้จะมีสภาพแวดล้อมที่ท้าทายอย่างยิ่ง การกระทำที่ไร้คุณธรรมของจำเลยขัดขวางความสามารถของเราในการเจรจาอย่างมีเหตุผลกับผู้ถือเพื่อปรับปรุงสภาพทางการเงินของ CEOC”

Loveman กล่าวเสริมว่า Caesars ได้เสร็จสิ้นการทำธุรกรรมในตลาดทุนมากกว่า 50 รายการเพื่อปรับปรุงสถานะทางการเงินและได้ดำเนินการตามขั้นตอนเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการดำเนินงาน

บริษัทได้รับหนี้ส่วนใหญ่เมื่อกลายเป็นบริษัทเอกชนในปี 2551 หลังจากการเข้าซื้อกิจการโดย Apollo Global Management และ TPG Capital มูลค่า 30.1 พันล้านดอลลาร์ เช่นเดียวกับที่เศรษฐกิจตกต่ำ ในขณะที่ภาวะถดถอยทำลายอุตสาหกรรมคาสิโนบนบกในอเมริกา ซีซาร์ซึ่งมีคาสิโน 50 แห่งทั่วสหรัฐอเมริกาได้รับผลกระทบมากที่สุด

ผลประกอบการไตรมาสแรกของปีนี้ สมัครสโบเบท บริษัทขาดทุน 386.4 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสสิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม ขาดทุน 2.82 ดอลลาร์ต่อหุ้น ในขณะเดียวกัน หุ้นในบริษัทแตะระดับต่ำสุดในรอบ 52 สัปดาห์ในวันอังคารก่อนปิดที่ 12.71 ดอลลาร์ ลดลง 9.54%

ราวกับว่า Trump Entertainment Resorts ไม่ได้มีปัญหาเพียงพอ ตอนนี้ Donald Trump กำลังฟ้องบริษัทเพื่อใช้ชื่อของเขาต่อไป นักพัฒนามหาเศรษฐีและดาราทีวีเรียลลิตี้ยื่นฟ้องเมื่อต้นสัปดาห์นี้โดยเรียกร้องให้ลบชื่อทรัมป์ออกจากคาสิโนสองแห่งในแอตแลนติกซิตีที่เขาเคยเป็นเจ้าของ: ทรัมป์ทัชมาฮาลและทรัมป์พลาซ่าที่ป่วย

“ฉันต้องการมันจากพวกเขาทั้งคู่” ทรัมป์ตะคอก “ฉันอยู่ห่างจากแอตแลนติกซิตีมาหลายปีแล้ว ผู้คนคิดว่าเราดำเนินการ (บริษัท) และเราไม่ทำ มันไม่ใช่เรา มันไม่ใช่ฉัน.”

Trump Entertainment Resorts ก่อตั้งโดยทรัมป์ในปี 1995 รวมการถือครองคาสิโนทั้งหมดของเขาเข้าเป็นบริษัทมหาชน โดยเจ้าพ่อทรัพย์สินทำหน้าที่เป็นประธานคณะกรรมการจนกระทั่งเขาลาออกในปี 2552

ความรุ่งโรจน์และการล่มสลายของจักรวรรดิ
ทรัมป์เริ่มซื้ออสังหาริมทรัพย์ในแอตแลนติกซิตีในช่วงต้นทศวรรษ 1980; คาสิโนแห่งแรกของเขาตามทางเดินริมทะเลคือโรงแรม Holiday Inn Casino ซึ่งเป็นโครงการที่เขาสร้างขึ้นร่วมกับ Holiday Inn และ Harrahs สร้างเสร็จในปี 1984 และทรัมป์ซื้อหุ้นส่วนธุรกิจของเขาทันที โดยเปลี่ยนชื่อทรัพย์สินเป็นทรัมป์พลาซ่า

ต่อมา เจ้าพ่อหันความสนใจไปที่โรงแรมแอตแลนติก ซิตี้ ฮิลตัน ซึ่งเขาซื้อมาในราคา 325 ล้านดอลลาร์ หลังจากที่โรงแรมฮิลตันล้มเหลวในการได้รับใบอนุญาตการเล่นเกม นี่จะกลายเป็น Trump Marina ซึ่งในปี 2011 Trump Entertainment ขายให้กับ Landry’s และปัจจุบันเป็นGolden Nugget

เขาจบอาณาจักรคาสิโนในแอตแลนติกซิตีในปี 1988 เมื่อเขาซื้อทัชมาฮาลที่ยังไม่เสร็จจาก Resorts International ในราคา 230 ล้านดอลลาร์ เมื่อสร้างเสร็จในปี 1990 ต้องใช้เงินสร้าง 1 พันล้านดอลลาร์ ในช่วงเวลาที่ทรัมป์และองค์กรธุรกิจของเขากำลังประสบปัญหาหนี้สินเพิ่มขึ้น ทรัมป์ ทัชมาฮาล ถูกประกาศล้มละลายในปีนั้น

ทรัมป์ยังคงพลิกชะตาชีวิตของเขาได้ และเป็นประธานในปีที่ดีที่สุดของอุตสาหกรรมคาสิโนของนิวเจอร์ซีย์ ปัญหาเริ่มปรากฏอีกครั้งในปี 2547 เมื่อบริษัทฟ้องล้มละลายอีกครั้ง ซึ่งเขาอ้างว่าเป็นเพียง “เรื่องทางเทคนิค” และเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการใช้กระบวนการปรับโครงสร้างหนี้ แต่ในปี 2009 บางทีอาจสัมผัสได้ถึงลมที่พัดมายังแอตแลนติกซิตีเขาตัดสินใจว่าเขามีคาสิโนเพียงพอและออกจากอุตสาหกรรมโดยสิ้นเชิง

เรียกร้องทรัมป์
อย่างไรก็ตาม โดนัลด์ ทรัมป์ อ้างว่าไม่พอใจกับวิธีที่ทรัมป์ เอ็นเตอร์เทนเมนต์จัดการทรัพย์สิน “ทรัมป์” ที่เหลืออีก 2 แห่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเดอะพลาซ่า ซึ่งประกาศปิดตัวเร็วๆ นี้ในเดือนหน้า เว้นแต่จะพบผู้ซื้อที่ไม่น่าเป็นไปได้ เขากล่าวว่า บริษัท ได้อนุญาตให้คาสิโนตกอยู่ใน “สภาพทรุดโทรม” ซึ่งทำให้ชื่อแบรนด์ Trump เสื่อมเสียซึ่งเขาได้รับการปกป้องอย่างดุเดือด แม้ว่าเขาไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการดำเนินงานของคาสิโนมาตั้งแต่ปี 2552 แต่เขายังคงถือหุ้นสิบเปอร์เซ็นต์ ซึ่งช่วยให้คาสิโนสามารถรักษาชื่อทรัมป์ไว้ได้

“ตั้งแต่นายทรัมป์ออกจากแอตแลนติกซิตีเมื่อหลายปีก่อน หน่วยงานที่ได้รับใบอนุญาตได้อนุญาตให้คุณสมบัติของคาสิโนตกอยู่ในสภาพทรุดโทรมที่สุด และล้มเหลวในการดำเนินการและจัดการคุณสมบัติของคาสิโนตามมาตรฐานระดับสูงของคุณภาพและความหรูหราที่จำเป็น ภายใต้ข้อตกลงใบอนุญาต” กล่าวในคดี “ชื่อของทรัมป์ … กลายเป็นสัญลักษณ์แห่งคุณภาพ ความหรูหรา ศักดิ์ศรี และความสำเร็จในระดับสูงสุด”

Robert Griffin ซีอีโอของ Trump Entertainment ปัจจุบันปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นในคดีนี้

โป๊กเกอร์ออนไลน์ของแคลิฟอร์เนียจะไม่ถูกเขียนขึ้นเป็นกฎหมายในปีนี้ในรัฐโกลเด้น นั่นคือข่าวจากผู้สนับสนุนสองคนของร่างกฎหมายสองฉบับที่แยกจากกัน วุฒิสมาชิกรัฐ Lou Correa และสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร Reginald Jones-Sawyer ที่ได้ประกาศว่าการผลักดันให้โป๊กเกอร์ออนไลน์ถูกกฎหมายในรัฐจะถูกยกเลิกในปี 2014

ข่าวดังกล่าวเริ่มปะทุขึ้นในระหว่างการสัมภาษณ์ในแอลเอกับวุฒิสมาชิกคอร์เรีย ซึ่งยอมรับว่าร่างกฎหมายของเขาจะไม่ไปลงคะแนนก่อนระยะเวลานิติบัญญัติจะสิ้นสุดลงในวันที่ 31 สิงหาคม แทนที่จะเร่งรัดให้ผ่าน เขากล่าว เขาต้องการเลื่อนออกไปเพื่อให้มีเวลาปรับแต่ง

“อินเทอร์เน็ตโปกเกอร์เป็นนโยบายสาธารณะที่สำคัญ เราต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่ามันทำถูกต้อง” Correa กล่าว

พูดกับ PokerNews.com หลังจากนั้นไม่นานJones-Sawyerยังยอมรับด้วยว่าไม่มีเวลาที่จะผ่านการเรียกเก็บเงินของเขาในปีนี้ แต่เขาให้คำมั่นว่านี่จะเป็นใบเรียกเก็บเงินโป๊กเกอร์ออนไลน์ใบแรกที่เปิดตัวในช่วงถัดไปในเดือนธันวาคม เนื่องจากการจำกัดระยะเวลา Correa จะไม่อยู่ที่ประมาณปีหน้าเพื่อดำเนินการต่อ

การแตกแยกของชนเผ่า
แคลิฟอร์เนียซึ่งมีศักยภาพที่จะไม่ใช่แค่ตลาดโป๊กเกอร์ออนไลน์ที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาเท่านั้น แต่ยังเป็นหนึ่งในตลาดที่ใหญ่ที่สุดในโลกอีกด้วย ได้มีการหารือเรื่องกฎหมายมาเป็นเวลาห้าปีแล้ว และในขณะที่ข่าวความพ่ายแพ้ครั้งล่าสุดอาจทำให้ผิดหวังสำหรับ นักเล่นโปกเกอร์ของรัฐก็ไม่มีอะไรคาดไม่ถึงเลย

เนลสัน โรสผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายการเล่นเกมชั้นนำกล่าวเมื่อเร็วๆ นี้ว่ากฎหมายไม่น่าจะคืบหน้าในปีนี้ เนื่องจากยังมีความขัดแย้งมากเกินไปในประเด็นปลีกย่อยของตั๋วเงิน ในขณะที่กลุ่มพันธมิตรผู้ให้บริการเกมชนเผ่าได้ออกมาสนับสนุนร่างกฎหมายเมื่อเร็ว ๆ นี้ กลุ่ม Morongo Band of Mission Indian ปฏิเสธที่จะให้การสนับสนุน จุดศูนย์กลางของความขัดแย้งคือประโยค “นักแสดงที่ไม่ดี” ซึ่งจะปฏิเสธผู้เล่นหลักอย่าง PokerStars ในตำแหน่งหลังการกำกับดูแล

ดูเหมือนว่าจะเหมาะกับกลุ่มชนเผ่าซึ่งกังวลที่จะไม่ให้ห้องโป๊กเกอร์ที่ใหญ่ที่สุดในโลกออกจากตลาดโดยกลัวว่าจะไม่สามารถแข่งขันได้ อย่างไรก็ตาม Morongos พร้อมด้วยคาสิโนบนบก Commerce, the Bike และ Hawaiian Gardens มีข้อตกลงกับ PokerStars และต้องการให้พวกเขาเข้ามา การซื้อกิจการครั้งล่าสุดโดย Amaya และการลาออกของผู้ก่อตั้ง PokerStars Isai และ Mark Scheinberg อาจส่งผลกระทบต่อ “นักแสดงที่ไม่ดี” ยืนหยัดในเชิงบวกในขณะนี้

นอกจากนี้ ศาสตราจารย์ด้านกฎหมายรัฐธรรมนูญที่มีชื่อเสียง ศาสตราจารย์ Laurence H Tribe ได้ตราหน้าประโยค “นักแสดงที่ไม่ดี” ในร่างกฎหมายทั้งสองฉบับที่ขัดต่อรัฐธรรมนูญและตั้งคำถามว่าพวกเขาจะยืนหยัดต่อการพิจารณาของรัฐบาลกลางหรือไม่

Iipsay Tribe ไปคนเดียว
สัปดาห์นี้ กลุ่มพันธมิตรชนเผ่ายืนหยัดตามการตัดสินใจของนักการเมือง

“การปลูกฝังความเชื่อมั่นของสาธารณชนในความสมบูรณ์ของอินเทอร์เน็ตโปกเกอร์ที่ถูกคว่ำบาตรเป็นหลักการพื้นฐานของเรา” รัฐบาลกล่าวในแถลงการณ์ “เพื่อยุติและในการปรึกษาหารือกับผู้เขียนร่างกฎหมาย ผู้นำเผ่าของเราได้ข้อสรุปว่าการเร่งร่างกฎหมายในช่วงปิดทำการของการประชุมสภานิติบัญญัตินี้จะไม่อนุญาตให้มีระดับของการตรวจสอบสาธารณะอย่างระมัดระวังและความมั่นใจที่เป็นปัญหาในระดับนี้”

ในขณะเดียวกัน Iipay Nation of Santa Ysabel ได้ตัดสินใจที่จะไปคนเดียวไม่ว่าจะผ่านการออกกฎหมายหรือไม่ก็ตาม Iipay Nation ได้กล่าวว่าจะใช้ไซต์ PrivateTable เพื่อเสนอโป๊กเกอร์ออนไลน์ด้วยเงินจริง ซึ่งเชื่อว่าเป็นสิทธิ์ในการเป็นชนเผ่าอิสระ

เจฟฟ์ ล็อคควรจะใช้เวลาเดือนสิงหาคมกังวลว่าการทุ่มของเขาจะช่วยให้กลุ่มโจรสลัดพิตต์สเบิร์กวิ่งไปสู่รอบตัดเชือกของลีกระดับประเทศได้อย่างไร

กลับกลายเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับการหลอกลวงที่เกี่ยวข้องกับเพื่อนสมัยเด็ก กลับทำให้เขาต้องเผชิญความขัดแย้งเรื่องเกมตายตัว แม้ว่าเมเจอร์ลีกเบสบอลจะยืนยันแล้วว่าเขาไม่ได้ทำอะไรผิด

เรื่องราวที่ปรากฏใน Sports Illustratedฉบับวันที่ 18 สิงหาคมซึ่งจัดทำโดย The Center for Investigative Reporting บอกเล่าเรื่องราวของการหลอกลวงที่ไม่ธรรมดาซึ่งกระทำโดยชายคนหนึ่งชื่อ Kris Barr ผู้พิการทางกีฬาที่เป็นเพื่อนกับ Pirates เริ่มเหยือก Jeff Locke เป็น เด็ก.

ชายทั้งสองเติบโตขึ้นมาในคอนเวย์ มลรัฐนิวแฮมป์เชียร์ เล่นเบสบอลเยาวชนด้วยกัน จนกระทั่งครอบครัวของ Barr ย้ายออกไปเมื่อตอนที่เขาเรียนอยู่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 6

ล็อคอาจจะกลายเป็นเหยือกโรงเรียนมัธยมที่ดีที่สุดในรัฐ รับร่างจาก Atlanta Braves และในที่สุดก็ไปถึงลีกหลัก

ในขณะเดียวกัน Barr พบว่าตัวเองอยู่ในธุรกิจกีฬาพิการและตอนนี้ขายเคล็ดลับให้กับนักพนันบนเว็บไซต์ของเขา VIPSportsInvestment.com

การดูถูกโซเชียลมีเดียนำไปสู่ความไม่พอใจ
มันคงจะดีถ้าเรื่องทั้งหมดนี้ผ่านไป และทุกๆ คนตระหนักดีว่ามันเป็นแค่กลิ่นเหม็น

ตาม Barr เขาและพี่ชายของเขาพยายามเชื่อมต่อกับ Locke อีกครั้งหลังจากที่เขาแลกเปลี่ยนกับPiratesในช่วงลีกย่อยของเขา แต่ Locke แสดงความสนใจเพียงเล็กน้อยในการเชื่อมต่อใหม่ เล็กน้อยนั้นทำให้ Barr รู้สึกขุ่นเคือง ซึ่งรวมถึงการหยั่งรากลึกกับเพื่อนเก่าของเขาในทุกโอกาส และในที่สุดก็บอกลูกค้าของเขาให้เดิมพันกับเขาในแทบทุกการเริ่มต้นของเขา

แต่มีบางอย่างผิดปกติเกิดขึ้น: การเลือกของ Barr แม่นยำอย่างน่าตกใจเมื่อล็อคส่งเสียงแหลม เขาจะเลือกล็อคที่จะแพ้และยอมแพ้หลายครั้งและอดีตเพื่อนของเขาก็ทำอย่างนั้น เมื่อสิ้นสุดฤดูกาล เขาเลือกล็อคเพื่อให้ได้รับชัยชนะในอาชีพการงานครั้งแรกกับเดอะเบรฟส์ ซึ่งเป็นทีมที่เดิมร่างเขา แน่นอนว่าล็อคชนะการตัดสิน 2-1

นั่นทำให้ Barr เล่าว่าตอนนี้เขาพูดอะไรเป็นเรื่องตลกไร้เดียงสาเกี่ยวกับวิธีที่เขาทำงานกับ Locke เพื่อแก้ไขการเริ่มต้นของเขา ในตอนแรก นิทานของเขาหัวเราะ แต่เมื่อการทำนายเพิ่มขึ้น ผู้คนก็เริ่มถามคำถาม

เรื่องราวอาจทำให้เสียสมาธิในการแข่งขันเพลย์ออฟ
เรื่องราวของ SI เข้าสู่เรื่องราวบาดใจของการสอบสวนใน Barr ว่า Locke ค้นพบครั้งแรกเกี่ยวกับการอ้างสิทธิ์ได้อย่างไร และในที่สุดผู้ตรวจสอบก็เคลียร์ Locke และ Barr จากข้อกล่าวหาการแก้ไขเกมที่เกิดขึ้นจริงได้อย่างไร แต่การเปิดตัวบทความนี้ทำให้ล็อกได้รับความสนใจอีกครั้ง คราวนี้อยู่ท่ามกลางการแข่งขันชายธงที่ดุเดือด

ล็อคมองว่าการกระทำของบาร์เป็นเหตุให้เกิดความหึงหวงในเมืองเล็กๆ และบอกว่าเขารอไม่ไหวจนกว่าเรื่องราวจะจบลง

“มันหายไปแล้ว…และเมื่อทุกอย่างเปิดเผยต่อสาธารณะแล้ว มันก็กลับมาแล้ว” ล็อคกล่าว “และนั่นเป็นส่วนที่น่าผิดหวัง ฉันมีงานต้องทำในสองหรือสามวัน เรามีงานที่ต้องทำในคืนนี้ เราไม่อยากเบี่ยงเบนความสนใจ มันจะดีถ้าเรื่องทั้งหมดผ่านไป และทุกๆ คนตระหนักดีว่ามันเป็นแค่กลิ่นเหม็น”

เจฟฟ์ ล็อคกำลังอยู่ในฤดูกาลที่สี่ของเมเจอร์ลีกเบสบอล และครั้งที่สองของเขาในฐานะผู้เริ่มต้นเต็มเวลาสำหรับกลุ่มโจรสลัด ในฤดูกาล 2013 ล็อคไปได้ 10-7 คะแนนด้วยคะแนน 3.52 ERA และได้รับตำแหน่งในทีม National League All-Star

ยิบรอลตาร์เป็นหนึ่งในบ้านที่ได้รับความนิยมมากที่สุดสำหรับบริษัทการพนันออนไลน์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่ให้บริการในตลาดสหราชอาณาจักร

ด้วยอัตราภาษีที่ต่ำมาก จึงเป็นสถานที่ที่สมบูรณ์แบบสำหรับผู้ประกอบการที่จะตั้งสำนักงานใหญ่ในขณะที่ยังอยู่ในเขตอำนาจศาลที่ถือว่ามีชื่อเสียงและเป็นมิตร แต่แผนการเก็บภาษีรูปแบบใหม่จะยุติสิ่งที่เจ้าหน้าที่ของสหราชอาณาจักรมองว่าเป็นข้อได้เปรียบที่ไม่เป็นธรรมสำหรับผู้ประกอบการนอกชายฝั่ง และนั่นก็ไม่เป็นผลดีกับผู้ที่ดำเนินธุรกิจจากยิบรอลตาร์

สมาคมการเดิมพันและการเล่นเกมยิบรอลตาร์ (GBGA) ได้ยื่นคำท้าทางกฎหมายต่อแผนของคณะกรรมการการพนันแห่งสหราชอาณาจักรที่จะแนะนำภาษีจุดการบริโภคร้อยละ 15 สำหรับผู้ประกอบการเกมทุกคนที่วางแผนจะให้บริการแก่ลูกค้าในสหราชอาณาจักร

การเคลื่อนไหวดังกล่าวเกิดขึ้นหลังจาก GBGA ได้ประกาศความตั้งใจที่จะต่อสู้กับการเก็บภาษีเมื่อได้รับการเสนอครั้งแรกในเดือนมีนาคม

GBGA ต่อต้านกฎระเบียบใหม่
เจ้าหน้าที่ในสหราชอาณาจักรกล่าวว่ากฎใหม่จะอนุญาตให้ผู้ประกอบการทั้งหมดแข่งขันในสนามแข่งขันในตลาดที่ร่ำรวย

ในขณะนี้ ผู้ประกอบธุรกิจการพนันที่เสนอเกมให้กับผู้เล่นในสหราชอาณาจักรจ่ายภาษีเฉพาะในเขตอำนาจศาลที่พวกเขาอยู่ ซึ่งหมายความว่าบริษัทที่ตั้งอยู่ในสหราชอาณาจักรจ่ายอัตราภาษีที่สูงกว่ามากสำหรับบริษัทต่างชาติหลายแห่ง ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองยิบรอลตาร์ เกาะแมน หรือสถานที่อื่นๆ ที่มีอัตราภาษีต่ำมากเพื่อส่งเสริมให้บริษัทการพนันตั้งร้าน

ภายใต้กฎใหม่ซึ่งนำเสนอโดยพระราชบัญญัติการพนัน (การออกใบอนุญาตและการโฆษณา) ภาษีจะถูกเรียกเก็บจากกิจกรรมการพนันใด ๆ ที่เกิดขึ้นในสหราชอาณาจักรโดยไม่คำนึงถึงว่าไซต์การพนันเป็นเจ้าภาพดำเนินการที่ใด ผู้ประกอบการทั้งหมดที่ต้องการเสนอเกมในสหราชอาณาจักรจะต้องได้รับอนุญาตจากคณะกรรมการการพนันแห่งสหราชอาณาจักรซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของข้อบังคับใหม่

สนามเล่นระดับ?
เจ้าหน้าที่ในสหราชอาณาจักรกล่าวว่ากฎใหม่จะอนุญาตให้ผู้ประกอบการทั้งหมดแข่งขันในสนามแข่งขันในตลาดที่ร่ำรวย แต่GBGAไม่ค่อยเห็นเป็นแบบนั้น

Peter Howitt ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร GBGA กล่าวในแถลงการณ์ว่า “ผู้รับผลประโยชน์เพียงรายเดียวจากการเปลี่ยนแปลงนี้คืออุตสาหกรรมภายในประเทศของสหราชอาณาจักรและคณะกรรมาธิการการพนันเอง ซึ่งได้ชักชวนรัฐบาลสหราชอาณาจักรว่าควรเป็นผู้ควบคุมระดับโลกของอุตสาหกรรมไฮเทคและซับซ้อนนี้

“เรามีหน่วยงานกำกับดูแลที่มีประสิทธิภาพและมีความรู้ในยิบรอลตาร์” เขากล่าวต่อ “การที่คณะกรรมการการพนันเชื่อว่าควรควบคุมอุตสาหกรรมที่นี่เป็นเรื่องที่น่าหัวเราะ”

อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่าระดับความมุ่งมั่นในการต่อสู้ครั้งนี้จะแตกต่างกันไปตามสมาชิก GBGA ตัวอย่างเช่น 888 Holdings อาจสนับสนุนตำแหน่ง GBGA แต่ข้อความก่อนหน้าในรายงานทางการเงินแนะนำว่าบริษัทไม่กลัวแผนภาษีโดยเฉพาะ ในขณะเดียวกัน William Hill วางแผนที่จะหลีกเลี่ยงการต่อสู้ทั้งหมด ส่วนใหญ่เป็นเพราะบริษัททำงานอย่างใกล้ชิดกับรัฐบาลสหราชอาณาจักรและดำเนินการร้านค้าบนบกหลายแห่งในประเทศ

โฆษกของ Department of Culture, Media and Sport ยืนยันว่าพวกเขาได้รับบริการตามข้อเรียกร้องทางกฎหมายของ GBGA และกล่าวว่าการตอบสนองจะมาถึง “ในระยะเวลาอันควร”

พระราชบัญญัติการพนัน (การออกใบอนุญาตและการโฆษณา)คาดว่าจะมีผลบังคับใช้ในวันที่ 1 ตุลาคม 2014 แม้ว่าผู้ประกอบธุรกิจรายใหญ่ส่วนใหญ่จะเลือกที่จะยื่นขอใบอนุญาตของสหราชอาณาจักรภายใต้ข้อบังคับใหม่ แต่ก็เป็นไปได้ที่บางคนอาจไม่เห็นด้วยกับแผนภาษีและ เลือกที่จะเน้นตลาดอื่นแทน

MGM Resorts International เช่นเดียวกับคู่แข่งส่วนใหญ่ของพวกเขา ชอบที่จะสร้างคาสิโนในญี่ปุ่น

และถ้าคุณจะสร้างที่นั่น เมืองที่ทำกำไรได้มากที่สุดสำหรับคาสิโนก็คือโตเกียว

ข้อเสียเพียงอย่างเดียวของการวางคาสิโนในเมืองที่ใหญ่ที่สุดของประเทศคือค่าใช้จ่ายในการสร้างที่นั่น เนื่องจากการหาพื้นที่ว่างนั้นยากและมีราคาแพง

แต่ดูเหมือนว่า MGM อาจพบไซต์ที่มีศักยภาพที่จะพร้อมให้บริการในอนาคตอันใกล้นี้

จากรายงานของ Bloomberg News แหล่งข่าวสองแหล่งที่คุ้นเคยกับแผนการของ MGM ในญี่ปุ่นกล่าวว่าบริษัทได้สำรวจตลาดปลา Tsukiji ว่าเป็นบ้านที่มีศักยภาพสำหรับรีสอร์ทคาสิโนในโตเกียว

ตลาดปลาที่ใหญ่ที่สุดในโลก
เว็บไซต์ซึ่งปัจจุบันเป็นเจ้าภาพตลาดปลาที่ใหญ่ที่สุดในโลกครอบคลุมพื้นที่ประมาณ 57 เอเคอร์ เมืองอาจต้องการขายที่ดินนั้นหลังจากที่ผู้ขายที่นั่นเลือกที่จะย้ายที่อยู่

สภานิติบัญญัติของญี่ปุ่นคาดว่าจะผ่านร่างกฎหมายคาสิโนในช่วงฤดูใบไม้ร่วง โดยนายกรัฐมนตรีชินโซ อาเบะสนับสนุนความพยายามดังกล่าว

ปัจจุบัน ผู้เยี่ยมชมประมาณ 42,000 คนเดินทางไปที่ตลาดในแต่ละวัน ส่วนใหญ่เพื่อเข้าร่วมการประมูลตอนเช้าซึ่งส่งผลให้มีการขายอาหารทะเลกว่า 4 พันล้านดอลลาร์ในแต่ละปี

รัฐบาลโตเกียวมีแผนที่จะย้ายตลาดมานานแล้ว สมัครสโบเบท แนวคิดนี้มีมาตั้งแต่ปี 2544 เมื่อมีการตัดสินใจว่าตลาดสามารถย้ายไปยังโรงงานขนาดใหญ่บนที่ดินที่ถูกยึดคืนในอ่าวโตเกียว

อย่างไรก็ตาม แผนดังกล่าวล่าช้าไปจนถึงปี 2559 เนื่องจากดินเป็นพิษที่ต้องเคลื่อนย้ายออกจากพื้นที่ที่เสนอให้ย้ายถิ่นฐาน เมื่อผู้ขายหลายร้อยรายย้ายออกไป เมืองอาจมองหาการขายพื้นที่ตลาดปัจจุบัน

หากสามารถสร้างคาสิโนบนเว็บไซต์ของตลาด Tsukiji ได้ ก็จะเป็นสถานที่ที่ยอดเยี่ยมสำหรับ MGM หรือผู้พัฒนารายอื่นๆ

ไซต์นี้อยู่ใกล้ Ginza ซึ่งเป็นแหล่งช้อปปิ้งสุดหรู และในขณะที่ต้นทุนที่ดินมีแนวโน้มที่จะสูงกว่าพื้นที่เป้าหมายหลักอื่นๆ เช่น โอไดบะ แต่สึกิจิก็มีแนวโน้มที่จะดึงดูดการจราจรมากขึ้น เพราะอยู่ใกล้สถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ

Jay Defibaugh นักวิเคราะห์ของ CLSA กล่าวว่า “Tsukiji ในแง่ของการเข้าถึงนั้นแทบจะไม่มีใครเทียบได้ในโตเกียว

ไม่มีการรับประกันที่ดินจะเสนอให้กับบริษัทคาสิโน
โตเกียวมีความคิดที่จะขายที่ดินอย่างแน่นอน แต่ก็ไม่มีการรับประกันว่าพวกเขาจะตัดสินใจว่าเป็นสถานที่ที่เหมาะสมสำหรับคาสิโนในอนาคต Tadashi Sato ผู้จัดการนโยบายเมืองของโตเกียว กล่าวว่า ผู้ซื้อหลายรายแสดงความสนใจในสถานที่นี้

ย้อนกลับไปในปี 2542 เจ้าหน้าที่ของโตเกียวมองว่าโอไดบะเป็นสถานที่ที่น่าจะสร้างรีสอร์ทในอนาคตได้มากกว่า

ตามที่รองประธานอาวุโสของ MGM Ed Bowers ทั้ง Odaiba และ Tsukiji เป็นหนึ่งในสถานที่คาสิโนหลายแห่งที่พวกเขาได้พิจารณาเบื้องต้น เขากล่าวว่าบริษัทจะต้องมีพื้นที่อย่างน้อย 30 เอเคอร์เพื่อสร้างรีสอร์ทอย่างถูกต้อง แต่กล่าวว่าอาจไม่ขึ้นอยู่กับบริษัทที่ที่ดินนั้นมาจากไหน

“ในที่สุด เมืองนี้เองที่บอกว่าพวกเขาต้องการให้สิ่งนี้เป็นที่ไหน” เขากล่าว

บริษัทคาสิโนรายใหญ่หลายแห่งรอคอยโอกาสที่จะสร้างในญี่ปุ่นอย่างใจจดใจจ่อ ซึ่งถูกมองว่าเป็นหนึ่งในตลาดคาสิโนที่ยังไม่ได้ใช้งานหลักแห่งสุดท้ายในโลก Las Vegas Sands, Caesars Entertainment และ Melco Crown เป็นหนึ่งในคู่ครองที่หวังว่าจะสร้างที่นั่น

ระบบ My-Play ของ Nova Scotia ช่วยให้ผู้เล่นติดตามและควบคุมการใช้จ่ายผ่านเครื่องตรวจลอตเตอรีวิดีโอ (VLT) มาตั้งแต่ปี 2010 และมีผลบังคับใช้ตั้งแต่เดือนเมษายน 2012

แนวคิดคือให้ผู้เล่นมีวิธีง่ายๆ ในการติดตามพฤติกรรมการเล่นและกำหนดขีดจำกัดเพื่อป้องกันไม่ให้ปัญหาการพนันล้นหลามจนควบคุมไม่ได้ แต่ตอนนี้เจ้าหน้าที่บอกว่าโปรแกรมส่วนใหญ่เป็นความล้มเหลว

รัฐบาลประจำจังหวัดของโนวาสโกเชียกำลังละทิ้งโปรแกรม My-Play โดยกล่าวว่ามีผู้เล่นเพียงไม่กี่เปอร์เซ็นต์เท่านั้นที่ใช้ระบบในลักษณะที่ตั้งใจไว้

“ในขณะที่ระบบ My-Play อาจเป็นความพยายามที่สมเหตุสมผลในการปรับปรุงคุณสมบัติการเล่นเกมที่มีความรับผิดชอบใน VLT ในท้ายที่สุด มันไม่ได้ลดการเล่นโดยผู้ที่ติดการพนัน และในความเป็นจริง เซสชันการเล่นส่วนใหญ่ไม่ได้ ใช้คุณสมบัติหลักของผลิตภัณฑ์” Andrew Younger รัฐมนตรีที่ดูแลส่วนที่ 1 ของพระราชบัญญัติควบคุมการเล่นเกมกล่าวในแถลงการณ์

ระบบบังคับตั้งแต่ 2012
ตั้งแต่ปี 2010 ถึงต้นปี 2012 ระบบ My-Play ทำงานโดยสมัครใจเท่านั้น ก่อนที่จะย้ายไปยังระบบบังคับในเดือนเมษายน 2012

ผู้ร่างกฎหมายฝ่ายค้านบางคนตอบโต้อย่างรุนแรงต่อคำยืนยันของ Younger ว่าการตัดสินใจครั้งนี้ทำขึ้นบนพื้นฐานทางการเงิน

ระบบใช้การ์ดเพื่อช่วยผู้เล่นกำหนดขีดจำกัดการใช้จ่าย การจำกัดเวลา และให้ข้อมูลเกี่ยวกับทั้งเซสชั่นปัจจุบันและประวัติการเล่นของผู้เล่น

ในขณะที่บางคนอาจชี้ให้เห็นว่าแม้มีผู้เล่นจำนวนน้อยใช้ระบบก็อาจมีผลกระทบต่อการพนันที่มีปัญหา Younger กล่าวว่าระบบนั้นไม่คุ้มค่า

“นอกเหนือจากการจัดหาโปรแกรมการพนันอย่างมีความรับผิดชอบ และการเอาใจใส่ผู้ที่ติดการพนัน เราต้องคำนึงถึงดอลลาร์สาธารณะด้วย” น้องกล่าว “เราได้ข้อสรุปแล้วว่า เนื่องจากระบบไม่ทำงานตามที่ตั้งใจไว้ การใช้จ่ายเพิ่มเติมจากเงินสาธารณะไปกับระบบนั้นไม่สมเหตุสมผล”

ระบบจะปิดตัวลงภายในต้นเดือนกันยายน
Nova Scotia Gaming Corporation จะ เปลี่ยนMy-Play System กลับไปเป็นแบบสมัครใจในวันศุกร์ ก่อนที่จะปิดตัวลงทั้งหมดในวันที่ 8 กันยายน Younger ได้ชี้ให้เห็นว่าคุณสมบัติอื่นๆ เช่น การถอนเงินสดที่บังคับ จะยังคงใช้งานได้บน VLT

“การหันไปหานักพนันที่มีปัญหาเพื่อสร้างความสมดุลของงบประมาณไม่ใช่การจัดการทางการเงินที่มีความสามารถ” Chris d’Entremont นักวิจารณ์การควบคุมการเล่นเกมที่ก้าวหน้าแบบอนุรักษ์นิยมกล่าว

ระบบ My-Play ขึ้นอยู่กับการใช้การ์ด ผู้เล่นต้องใส่การ์ดของตนลงใน VLT และจากนั้นจะได้รับตัวเลือกในการกำหนดขีดจำกัดสำหรับตนเอง ผู้เล่นสามารถหยุดเล่นได้ทันทีเมื่อใดก็ได้หากต้องการ การศึกษาเบื้องต้นชี้ให้เห็นว่าผู้เล่นที่มีความเสี่ยงสูงมีแนวโน้มที่จะใช้ประโยชน์จากระบบมากที่สุด แม้ว่าจะมีผู้เล่นเพียงไม่กี่รายที่ใช้คุณลักษณะนี้ในทางปฏิบัติ

เขตอำนาจศาลอื่น ๆ ได้เสนอหรือใช้ระบบที่คล้ายกันทั่วโลก ในนอร์เวย์ บัตรดังกล่าวเป็นข้อบังคับ และมีรายงานว่าปัญหาการพนันลดลงไปทั่วประเทศ

อย่างไรก็ตาม เทคโนโลยีดังกล่าวเป็นเพียงหนึ่งในคุณสมบัติใหม่หลายอย่างที่ออกแบบมาเพื่อต่อสู้กับการพนันที่มีการบังคับ รวมถึงการลบช่องที่ผู้เล่นสามารถใส่ใบเรียกเก็บเงินลงในเครื่องได้ และจำกัดจำนวนผู้เล่นที่สามารถเดิมพันได้ในแต่ละวัน ออสเตรเลียได้อนุมัติเทคโนโลยีก่อนความมุ่งมั่นที่คล้ายคลึงกันในเวลาสั้น ๆ แต่ความพยายามเหล่านั้นส่วนใหญ่ถูกย้อนกลับโดยรัฐบาลปัจจุบัน