แทงไพ่ออนไลน์ สมัคร Royal Online เว็บฟุตบอล จีคลับบาคาร่า

แทงไพ่ออนไลน์ มีการเปลี่ยนแปลงในภาพและภาษาของกลุ่มชาตินิยมผิวขาวในช่วงหลายปีที่ผ่านมา กลุ่มเหล่านี้ใช้กลวิธีการส่งข้อความอะไรบ้างในปัจจุบัน ภาพของอำนาจสูงสุดของสีขาวได้เปลี่ยนไปในช่วงสามทศวรรษที่ผ่านมา มันหายไปจากสิ่งที่คุณคิดว่าเป็นคนเหยียดเชื้อชาติปกติของคุณซึ่ง

อาจเป็นคนสกินเฮดที่มีรอยสักหรือ Klansman ที่สวมเสื้อคลุมและหมวกคลุมศีรษะไปจนถึงสิ่งที่เป็นกระแสหลักมากขึ้น: ชุดสูทและเนคไททรงผมที่ทันสมัยและเสื้อผ้าที่ไม่เคยระบุว่าพวกเขาเป็นนีโอ – นาซิสจนกว่าพวกเขาจะเปิดปาก

นั่นเป็นความพยายามร่วมกันเพราะเรารู้ว่าเรากำลังทำให้ผู้คนหันเหไปในที่สุดเราก็สามารถมีอยู่ข้างกายได้ และตอนนี้เรากำลังเห็นชุดและสายสัมพันธ์ และเรากำลังเห็นผู้คนไปที่มหาวิทยาลัยและเผยแพร่ข้อความของพวกเขาในวิทยาเขต และเรากำลังเห็นผู้คนเข้าร่วมการบังคับใช้กฎหมายและเข้ารับตำแหน่ง

พวกเขารู้ดีว่าหากพวกเขากำจัดความไร้ขอบหากพวกเขากำเล่น แทงไพ่ออนไลน์ จัดสิ่งที่ทำให้คนส่วนใหญ่หันไปแม้ว่าพวกเขาจะเหยียดผิว แต่ก็สามารถดึงดูดผู้คนได้มากขึ้น เพราะตอนนี้พวกเขาดึงดูดความสนใจของผู้คนและพวกเขากำลังใช้เราต่อต้านการเล่าเรื่องเพื่อเผยแพร่การเหยียดผิวจริงๆ และคนส่วนใหญ่ที่เข้าค่ายนี้ไม่รู้ด้วยซ้ำ

เมื่อพวกเขาเป็นคนต่างศาสนาและพวกเขาพูดถึงมุสลิมว่าเป็นศัตรูพวกเขาไม่เข้าใจจริงๆเพราะบางทีพวกเขาอาจไม่เคยมีปฏิสัมพันธ์กับคนเหล่านี้จริงๆ พวกเขาไม่เคยสนทนากับคนเหล่านี้ แต่พวกเขาเชื่อคำโฆษณาชวนเชื่อและคำโกหกที่มีอยู่ และนั่นคือกลยุทธ์ความกลัวทั้งหมด

มัททีนโมกัลลา

แล้ววลี “ทำให้อเมริกายิ่งใหญ่อีกครั้ง” คุณเห็นว่าเป็นภาษารหัสหรือไม่?

คริสเตียน Picciolini

ทุกวันนี้ด้วยบรรยากาศทางการเมืองของเราเราเห็นภาษาเขียนโค้ดหรือเสียงนกหวีดสุนัขจำนวนมากการใช้ดาราของเดวิดเมื่อพูดถึงนักการเมือง เราได้ยินคำศัพท์เช่น “สื่อเสรีนิยม” ซึ่งในความเป็นจริงสิ่งที่พวกเขากำลังพูดถึงคือสื่อของชาวยิว เราเคยพูดว่าชาวยิวควบคุมสื่อและตอนนี้พวกเขาเพิ่งนวดวลีนี้เพื่อเรียกมันว่า“ สื่อเสรีนิยม”

“ทำให้อเมริกายิ่งใหญ่อีกครั้ง?” สำหรับพวกเขามันหมายถึงการทำให้อเมริกาเป็นสีขาวอีกครั้ง และฉันไม่พร้อมที่จะให้มันเกิดขึ้นเพราะอเมริกามีไว้สำหรับทุกคน

มัททีนโมกัลลา

“ สวรรค์สีขาว” ที่นักชาตินิยมผิวขาวสัญญาในวันนี้คืออะไรและเมื่อหลายปีก่อนนำคุณเข้าสู่การเคลื่อนไหว?

คริสเตียน Picciolini

พวกชาตินิยมผิวขาวเช่นเดียวกับกลุ่มหัวรุนแรงอื่น ๆ สัญญาว่าจะเป็นสวรรค์ พวกเขาสัญญาว่าปัญหาอาชญากรรมและปัญหาการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ผิวขาวจะหมดไป และคุณมาจากสาเหตุที่มีตระกูลผิวขาวและวัฒนธรรมของคุณควรค่าแก่การปกป้อง

ปัญหาคือไม่มีใครพยายามจะเอาสิ่งนั้นไปจากคุณ สัญญาที่พวกเขาทำให้คุณเป็นเท็จเพราะไม่มี“ เราต่อต้านพวกเขา” เราอยู่บนโลกนี้เพื่อทำงานร่วมกัน และในความเป็นจริงอเมริกามีพื้นฐานมาจากการนำเข้ามากที่สุดคือผู้อพยพ ดังนั้นจึงไม่มีปัญหา

ปัญหาเดียวที่พวกเขามีคือปัญหาที่พวกเขาขยายตัวด้วยการโฆษณาชวนเชื่อด้วยข่าวปลอม พวกเขาสอนคุณว่าคนผิวดำก่ออาชญากรรมต่อคนผิวขาวมากขึ้นหรือชาวยิวควบคุมสื่อและระบบการเงิน

ทั้งหมดนี้เป็นทฤษฎีสมคบคิด ไม่มีพื้นฐานในความจริง ฉันรู้เรื่องนี้เพราะฉันช่วยสร้างคำโกหกเหล่านั้นตั้งแต่แรก ฉันช่วยเผยแพร่พวกเขาและในที่สุดฉันก็เชื่อพวกเขาด้วยตัวเอง และฉันก็ติดเชื้อที่โกหกคนอื่นว่าบริสุทธิ์และอีก 20 ปีต่อมาหลังจากที่ฉันออกจากการเคลื่อนไหวฉันก็ยังดึงวัชพืชขึ้นมาจากเมล็ดพันธุ์แห่งความเกลียดชังทั้งหมดที่ฉันปลูกไว้ นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมฉันจึงอุทิศชีวิตในช่วง 20 ปีที่ผ่านมาเพื่อช่วยกำจัดการเหยียดผิว

คุณจะสนับสนุนการสื่อสารมวลชนเชิงอธิบายของ Vox หรือไม่?

หลายล้านคนหันไปหา Vox เพื่อทำความเข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้นในข่าว ภารกิจของเราไม่เคยสำคัญไปกว่าที่เป็นอยู่ในขณะนี้นั่นคือการเสริมพลังด้วยความเข้าใจ การสนับสนุนทางการเงินจากผู้อ่านของเราเป็นส่วนสำคัญในการสนับสนุนงานที่ต้องใช้ทรัพยากรจำนวนมากและช่วยให้การทำข่าวของเราไม่เสียค่าใช้จ่ายสำหรับทุกคน โปรดพิจารณาบริจาคเงินให้ Vox ตั้งแต่วันนี้เพียง $ 3

มีจุดจบที่พลิกผันครั้งใหญ่และประเด็นสำคัญในตอนท้ายของรางวัลออสการ์ 2017สาขา Best Picture มีการประกาศผู้ชนะผิด หากคุณมองย้อนกลับไปที่ภาพและวิเคราะห์คุณสามารถอ่านใบหน้าของผู้นำเสนอ Warren Beatty ได้ว่ามีบางอย่างไม่ถูกต้องก่อนที่จะมีการประกาศผู้ชนะรางวัล Best Picture

มาทบทวนไทม์ไลน์ทีละวินาทีอย่างรวดเร็วว่าเกิดอะไรขึ้น: วอร์เรนเบ็ตตี้และเฟย์ดันอเวย์ออกมานำเสนอภาพยนตร์ยอดเยี่ยม แต่ได้รับซองจดหมายสำหรับนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมแทน

บีตตี้อ่านการ์ดจากนั้นหยุดสักครู่เพื่ออ่านอีกครั้งเพื่อความแน่ใจ (ซึ่งผู้ชมคิดว่าน่าจะเป็นเรื่องตลก) เขายังตรวจดูว่ามีอะไรอยู่ในซองจดหมายอีกหรือไม่

จากนั้นเขาก็แสดงการ์ด Dunaway ด้วยสีหน้าที่น่าจะอ่านว่า“ นี่ใช่ไหม”

ก่อนที่เขาจะพูดอะไรกับเธอ Dunaway จะอ่านการ์ดโดยอัตโนมัติ (ดูเหมือนว่าเธอจะอ่านไม่ครบ) และประกาศผู้ชนะที่ไม่ถูกต้อง

เกิดความผิดพลาดที่ไม่เคยเกิดขึ้นในประวัติศาสตร์ 88 ปีของรางวัลออสการ์

ฉันคิดว่ามีความซ้ำซ้อนหลายอย่างเพื่อไม่ให้สิ่งนี้เกิดขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งในงานประกาศรางวัลออสการ์! แต่มีสิ่งหนึ่งที่ Academy อาจไม่ได้พิจารณาหรือลืมไปสำหรับการ์ดผู้ชนะในปีนี้นั่นคือการพิมพ์

“พิมพ์เป็นศิลปะและเทคนิคของการจัดประเภทที่จะทำให้ภาษาเขียนอ่านได้ชัดเจนอ่านได้และน่าสนใจเมื่อแสดง ”  -  Wikipedia

นี่คือภาพหน้าจอดั้งเดิมของการ์ดผู้ชนะรางวัล Best Picture ซึ่งแหกกฎมากมายที่ฉันเพิ่งยกมา:

ขั้นแรกมันชัดเจนและคุณสามารถแยกตัวอักษรทั้งหมดออกจากกันได้ ประการที่สองมันค่อนข้างอ่านได้ แต่น้ำหนักภาพของ“ Moonlight” และผู้ผลิตนั้นเท่ากันและผสมผสานเข้าด้วยกัน สุดท้ายนี้แม้ว่าจะเป็นเพียงไพ่ของผู้ชนะ แต่ก็ไม่ดึงดูดสายตา ฉันคิดว่ามันยุติธรรมที่จะพูดว่ามันเป็นเรื่องที่ไม่เหมาะสม

จากการออกแบบการ์ดนั้นฉันได้สร้างการ์ดที่ Beatty และ Dunaway ขึ้นมาใหม่ซึ่งเป็นการ์ดที่พวกเขาได้รับ:

สร้างการ์ดใหม่ที่ Warren Beatty และ Faye Dunaway ได้รับ ©เบนจามินแบนนิสเตอร์ นั่นคือการพิมพ์ที่น่ากลัว ฉันจะเน้นย้ำอีกครั้งว่าน่ากลัว หรือจะดีกว่าก็ไม่ดี ดูอีกทีนะครับ แน่นอนว่าใคร ๆ ก็สามารถทำผิดพลาดได้เช่นเดียวกัน!

คำว่า “นักแสดงหญิงยอดเยี่ยม” อยู่ที่ด้านล่างสุด – เป็นตัวพิมพ์เล็ก

คุณอยู่ในโทรทัศน์ที่มีผู้คนนับล้านทั่วโลกรับชม คุณกังวลเล็กน้อยและคุณต้องอ่านการ์ด คุณมักจะอ่านจากบนลงล่างโดยไม่ต้องสงสัยว่าการ์ดนั้นถูกต้องหรือไม่ ใบหน้าของ Beatty คือ“ นี่คือคำว่า ‘Emma Stone’ อยู่บนนั้น” Dunaway ต้องข้ามส่วนนั้นไปและจมอยู่กับความตื่นเต้นและโพล่งออกมาว่า“ La La Land ”

A close-up of a hand holding a smartphone with the thumb hovering over the heart icon of an Instagram post. ฉันไม่โทษ Dunaway หรือ Beatty สำหรับเรื่องนี้ นี่เป็นความผิดของสองหน่วยงาน: ใครก็ตามที่รับผิดชอบในการออกแบบไพ่ที่ชนะ (มันเป็นการออกแบบจริงๆเหรอ C’mon.) และผู้โชคร้ายที่ส่งซองจดหมายผิดให้พวกเขา

การ์ดและซองจดหมายที่ออกแบบมาอย่างชัดเจน (อย่าเพิ่งให้ฉันเริ่มใช้ซองจดหมายสีทองบนสีแดง) จะป้องกันสิ่งนี้ได้

นี่คือสามสิ่งหลักที่ผิดปกติกับการ์ดผู้ชนะโดยทั่วไป:

เราทุกคนรู้ดีว่านี่คือรางวัลออสการ์ แต่โลโก้ไม่จำเป็นต้องอยู่ที่ด้านบนของการ์ด

หมวดหมู่นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมอยู่ด้านล่างในรูปขนาดเล็ก

ชื่อผู้ชนะสิ่งสำคัญที่ควรอ่านมีขนาดเท่ากับบรรทัดที่สองและให้น้ำหนักเท่ากัน

ทีนี้ลองนึกภาพไทม์ไลน์ทางเลือกที่ผู้นำเสนอได้รับการ์ดที่ไม่ถูกต้องในเวอร์ชันแก้ไขนี้:

อาจดูเหมือนคนทั่วไปไม่มากนัก แต่การเปลี่ยนขนาดตำแหน่งและน้ำหนักของข้อความทำให้เกิดความแตกต่างอย่างมาก ความแตกต่างที่มากพอที่จะป้องกันความผิดพลาดที่น่าอับอายนี้ได้

มาวิเคราะห์ความแตกต่างระหว่างการ์ดต้นฉบับและการ์ดที่แก้ไขของฉันด้วยการเปรียบเทียบแบบเคียงข้างกันของการเปลี่ยนแปลงที่ลึกซึ้ง แต่สำคัญ

ซ้าย: ภาพหน้าจอถ่ายทอดสดต้นฉบับ© ABC; ขวา: © benjamin bannister

นี่คือสิ่งที่ควรเปลี่ยนแปลงตามคำวิจารณ์สามข้อที่ฉันเพิ่งทำ:

โลโก้ไม่จำเป็นต้องอยู่ที่ด้านบนของการ์ดนี้ ทุกคนรู้ว่ามันคือรางวัลออสการ์ เราย้ายโลโก้รางวัลออสการ์ไปที่ด้านล่างซึ่งมีความสำคัญน้อยที่สุดในบริบทนี้

ประเภทรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมถูกย้ายไปที่ด้านบนเพื่อให้เป็นสิ่งแรกที่ทุกคนเห็นและอ่าน ไม่มีความสับสนว่าหมวดหมู่คืออะไรเพราะมีการระบุไว้อย่างชัดเจนก่อน

ชื่อของ Emma Stone ใหญ่กว่าชื่อLa La Landเพราะเธอเป็นผู้ชนะในหมวดนี้ ผู้ชนะควรเป็นสิ่งที่เน้นมากที่สุดในการ์ดพร้อมด้วยข้อมูลอื่น ๆ ทั้งหมดเช่นชื่อของภาพยนตร์ในแบบอักษรที่เล็กลงหรือบางลง (ฉันเข้าใจว่าข้อความต้องมีขนาดใหญ่มากเท่านั้นเพื่อให้ดูสอดคล้องกันสำหรับการ์ดทั้งหมดในขณะที่รองรับชื่อที่ยาวขึ้น)

แค่นั้นแหละ. นั่นคือทั้งหมดที่นักออกแบบต้องทำ สามสิ่งนั้น. ฉันเดาว่าการจ้างนักออกแบบการ์ดไม่ได้อยู่ในงบประมาณของปีนี้

ด้วยการ์ดที่ดัดแปลงแม้ว่าผู้นำเสนอจะทำผิด แต่ก็จะไม่เกิดเหตุการณ์นี้ขึ้นเพราะผู้นำเสนอจะมองไปที่มันและหนึ่งในสองสิ่งที่จะเกิดขึ้น: ตาของพวกเขาจะอ่าน “นักแสดงหญิงยอดเยี่ยม” หรือ“ เอ็มม่าสโตน” การอ่านอย่างใดอย่างหนึ่งจะบ่งชี้ว่านี่ไม่ใช่การ์ดสำหรับ Best Picture และพวกเขาจะขอให้ Jimmy Kimmel หรือโปรดิวเซอร์ขึ้นเวทีเพื่อแก้ไข

การ์ดจำเป็นต้องเขียนและออกแบบในลักษณะที่ทำให้ผู้อ่านเข้าใจเฉพาะข้อมูลที่จำเป็นเท่านั้น

ในฐานะผู้สร้างความสำคัญของการพิมพ์เป็นทักษะที่ต้องรู้และผู้คนไม่ใช่แค่นักออกแบบเท่านั้นที่ควรเรียนรู้สิ่งนี้ วิชาการพิมพ์มีประโยชน์อย่างมากเมื่อเขียนประวัติย่อที่มีโครงสร้างดีสร้างรายงานที่ดูน่าตื่นเต้นออกแบบเว็บไซต์ที่มีลำดับชั้นที่ใช้งานง่ายและแน่นอนสำหรับการออกแบบรางวัลแสดงบัตรผู้ชนะ

และสุดท้ายนี้ไปที่Academy of Motion Picture Arts and Sciencesฉันต้องการส่งเทมเพลตการออกแบบของฉันสำหรับบัตรผู้ชนะรางวัลออสการ์ครั้งที่ 90 (ค่าคอมมิชชันของฉันสูงเกินสมควร) การ์ดมีความสะอาดและอ่านง่ายสำหรับผู้นำเสนอทุกคนโดยมีข้อมูลที่เกี่ยวข้องเท่านั้น แม้แต่คำว่า“ รางวัลออสการ์” ก็ไม่จำเป็นต้องอยู่ในนั้น (มีคำให้อ่านน้อยลง) กราฟิกรูปปั้นใช้งานได้ดี

และขอแสดงความยินดีอย่างยิ่งกับMoonlight ที่ได้รับรางวัล Best Picture!

ไม่กี่ปีที่ผ่านมาฉันยืนอยู่ในห้องเรียนชั้นใต้ดินเล็ก ๆ นอกเมืองนิวยอร์กดูนักเรียนมัธยมปลายคนหนึ่งชื่อเซเรน่าสตีเวนสันตอบคำถามทางคณิตศาสตร์อย่างต่อเนื่อง

ผู้สอนอ่านตัวเลข –

74,470

70,809

98,402

– และสตีเวนสันเพิ่มสิ่งเหล่านี้ไว้ในหัวของเธอ สำหรับคำถามแต่ละข้อเธอหลับตาลงจากนั้นนิ้วมือขวาของเธอก็เริ่มกระตุกความคืบหน้าของการดึงและการกระตุก การเคลื่อนไหวรวดเร็วและแน่นอน

เป็นเวลาเกือบหนึ่งชั่วโมงเธอใช้วิธีการที่ใช้ลูกคิดในการแก้ปัญหาทางคณิตศาสตร์ บางครั้งเธอจะได้รับปัญหาที่ไม่ถูกต้องและยิ้มและยักไหล่ แต่เธอยังตอบปัญหาหลายอย่างได้อย่างถูกต้องรวมถึงการเพิ่มตัวเลขห้าหลักหลายตัวในหัวของเธอ

กุญแจสู่ความสำเร็จของเธอคือเทคโนโลยีโบราณที่เรียกว่าลูกคิด ดังที่ฉันค้นพบในขณะที่รายงานเกี่ยวกับหนังสือเกี่ยวกับศาสตร์แห่งการเรียนรู้ลูกคิดทั่วไปจะมีแผ่นดิสก์ขนาดเล็กที่เลื่อนขึ้นและลงบนเสาบาง ๆ แผ่นดิสก์ขนาดเล็กมีค่าต่างกันและลูกปัดสี่เม็ดที่ด้านล่างมีค่า 1 แผ่นดิสก์ที่ด้านบนมีค่าเป็น 5 ในการคำนวณปัญหาคุณต้องเลื่อนแผ่นขึ้นและลงจนกว่าคุณจะได้วิธีแก้ปัญหา

ส่วนใหญ่ของเย็นวันนั้นสตีเวนสันใช้แบบฝึกหัดที่เรียกว่า “จิตลูกคิด” โดยนึกภาพลูกคิดในใจแล้วใช้นิ้วทำงานผ่านปัญหา

ช่วงเวลาของนโยบายต่างประเทศที่ก้าวหน้ามาถึงแล้ว

จากการดูสตีเวนสันฉันรู้ดีว่าการเพิ่มพูนทักษะลูกคิดเป็นมากกว่าเรื่องของการนับลูกปัดดังนั้นฉันจึงตัดสินใจลงทะเบียนตัวเองและลูกสาวสองคนในหลักสูตรลูกคิดเพื่อดูว่าเราสามารถฝึกฝนทักษะคณิตศาสตร์ของเราได้หรือไม่ ระหว่างทางฉันได้เรียนรู้ข้อมูลเชิงลึกที่น่าประหลาดใจว่าผู้คนได้รับทักษะใหม่ ๆ ได้อย่างไร

ลูกคิด: เทคโนโลยีโบราณที่เกี่ยวข้องกับความทันสมัย

ในฐานะเทคโนโลยีลูกคิด มีมาก่อนในการทำแก้วและการประดิษฐ์ตัวอักษร ชาวโรมันมีการจัดเรียงบางส่วนของอุปกรณ์การนับด้วยลูกปัด ชาวกรีกยุคแรกก็เช่นกัน คำว่า “คำนวณ” มาจากนิพจน์”การวาดก้อนกรวด”โดยพื้นฐานแล้วจะใช้อุปกรณ์คล้ายลูกคิดในการคำนวณ

นักวิจัยจากฮาร์วาร์ดถึงประเทศจีนได้ศึกษาอุปกรณ์ดังกล่าวแสดงให้เห็นว่านักเรียนลูกคิดมักจะเรียนรู้มากกว่านักเรียนที่ใช้แนวทางที่ทันสมัยกว่า

David Barnerนักจิตวิทยาของ UC San Diego เป็นผู้นำในการศึกษาชิ้นหนึ่งและเขาระบุว่าการฝึกลูกคิดสามารถเพิ่มทักษะทางคณิตศาสตร์ได้อย่างมีนัยสำคัญโดยมีผลกระทบที่อาจยาวนานหลายทศวรรษ

“ จากข้อมูลทุกอย่างที่เรารู้เกี่ยวกับการศึกษาคณิตศาสตร์ในช่วงต้นและผลกระทบในระยะยาวฉันจะทำนายว่าเด็ก ๆ ที่เติบโตด้วยลูกคิดจะมีคะแนนคณิตศาสตร์ที่สูงขึ้นในชีวิตในภายหลังหรือแม้แต่ใน SAT” Barner บอกฉัน

ประเภทนี้ข้อสรุปที่ได้รับแรงบันดาลใจกลุ่มวิหคลูกคิดและโรงเรียนที่ทุ่มเทให้กับการปฏิบัติที่ได้รับการ popping ขึ้นทุกLos Angelesการรัฐนิวเจอร์ซีย์ คาธารีนาน้องสาวของฉันนับว่าตัวเองอยู่ท่าม

กลางผู้เปลี่ยนใจเลื่อมใส ครูสอนเทคโนโลยีในรัฐแมรี่แลนด์เธอเริ่มใช้เครื่องมือนี้เพื่อสอนคณิตศาสตร์ให้นักเรียนเมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา ตอนนี้เธอให้เวิร์กช็อปลูกคิดและมีแอปลูกคิดต่างๆอีกครึ่งโหลเพื่อช่วยให้นักเรียนได้ฝึกฝนทักษะเกี่ยวกับเครื่องมือนี้

หากต้องการเรียนรู้สิ่งใหม่ ๆ สมองของคุณต้องมีส่วนร่วมอย่างเต็มที่

ตอนแรกที่ฉันดูลูกคิดในโรงเรียนมัธยมปลายเซเรน่าสตีเวนสันท่าทางมือของเธอดูเหมือนจะส่งผลกระทบที่น่าแกล้งเช่นคนที่สวมผูกโบว์ลายจุด แต่มันกลับกลายเป็นว่าการเคลื่อนไหวของนิ้วของเธอไม่ได้จริงๆสิ่งที่น่าทึ่งและบน YouTube ฉันดูนักเรียนที่มีการแสดงละครมากขึ้นแม้gesticulations ยิ่งไปกว่านั้นการเคลื่อนไหวของมือถือเป็นหัวใจสำคัญของการฝึกฝนและหากไม่มีการเคลื่อนไหวของแขนหรือนิ้วใด ๆ ความแม่นยำอาจลดลงได้มากกว่าครึ่ง

ส่วนหนึ่งของคำอธิบายเกี่ยวกับพลังของท่าทางจะไปที่การเชื่อมต่อระหว่างจิตใจกับร่างกาย แต่สิ่งที่สำคัญพอ ๆ กันคือความจริงที่ว่าลูกคิดทำให้การเรียนรู้เป็นเรื่องที่ต้องทำ เป็นกระบวนการที่กระตือรือร้นและมีส่วนร่วม อย่างที่นักเรียนคนหนึ่งบอกฉันลูกคิดก็เหมือนกับ“ การเพิ่มพลังทางปัญญา”

นักจิตวิทยาRich Mayerได้เขียนเกี่ยวกับแนวคิดนี้ไว้มากมายและในการศึกษาหลังการศึกษาเขาได้แสดงให้เห็นว่าผู้คนได้รับความเชี่ยวชาญโดยการผลิตสิ่งที่พวกเขารู้อย่างกระตือรือร้น อย่างที่เขาบอกฉัน:“ การเรียนรู้เป็นกิจกรรมที่ก่อให้เกิด”

พลังของจิตใจทำมีความชัดเจนในงานหน่วยความจำ ต้องการจำคำภาษาฝรั่งเศสสำหรับบ้านเช่น “maison” หรือไม่? ผู้คนมีแนวโน้มที่จะจำคำว่า“ maison” ได้มากขึ้นหากตัวอักษรหายไปจากคำเช่น“ mais_n” เมื่อมีคนเพิ่ม“ o” พวกเขามีส่วนร่วมมากขึ้นจึงเรียนรู้เพิ่มเติม

ความคิดนี้ยังขยายไปสู่งานด้านความรู้ความเข้าใจที่ยากขึ้น ใช้เวลาอย่างเช่นการอ่าน หากเราผลักดันตัวเองให้เพ้อฝันถึงสิ่งที่เรากำลังอ่านอยู่เราจะได้รับความรู้เพิ่มเติมมากมาย ด้วยการสร้าง”ภาพยนตร์เกี่ยวกับความคิด”เรากำลังสร้างการเชื่อมต่อทางปัญญามากขึ้นและทำให้การเรียนรู้มีความคงทนมากขึ้น

ความจำระยะสั้นมีความสำคัญต่อการเรียนรู้ แต่มักจะจมได้ง่าย

หลังจากได้เห็นนักเรียนลูกคิดอย่างสตีเวนสันลงมือทำแล้วฉันได้ค้นคว้าเพิ่มเติมและไม่นานก็ค้นพบอีกเหตุผลหนึ่งที่ทำให้ลูกคิดประสบความสำเร็จ เป็นแนวทางในการเรียนคณิตศาสตร์ลูกคิดช่วยลดความต้องการหน่วยความจำระยะสั้น เมื่อผู้คนใช้ลูกปัดบนลูกคิดพวกเขากำลังใช้อุปกรณ์เพื่อติดตามตัวเลขซึ่งช่วยให้คำนวณได้ซับซ้อนมากขึ้น

นี่เป็นสิ่งสำคัญเนื่องจากความจำระยะสั้นเป็นสิ่งสำคัญ ตอนนี้นักวิจัยเชื่อว่าทุกสิ่งที่เราเรียนรู้จำเป็นต้องได้รับการประมวลผลในหน่วยความจำระยะสั้นก่อนที่เนื้อหาจะถูกเก็บไว้ในหน่วยความจำระยะยาวและเรียนรู้ด้วยเหตุนี้

ปัญหาคือความจำระยะสั้นค่อนข้างสั้นและเราสามารถเล่นปาหี่ได้ครั้งละครึ่งโหลเท่านั้น สิ่งนี้อธิบายว่าเหตุใดเราจึงไม่สามารถทำงานหลายอย่างพร้อมกันขณะเรียนรู้ได้ ดนตรี, การขับรถ, Twitter – พวกเขาล้วนลากความจำระยะสั้นและทำให้เราไม่เข้าใจ

ลูกคิดดูเหมือนจะมีการพัฒนามาตลอดหลายศตวรรษเพื่อลดความต้องการในหน่วยความจำระยะสั้นและลูกปัดห้าเม็ดในแต่ละโพสต์ก็มีจำนวนรายการที่ผู้คนสามารถเก็บไว้ในหน่วยความจำในการทำงานได้ดี “ คุณอาจพูดได้ว่าลูกคิดใช้ประโยชน์สูงสุดจากสิ่งที่เรามีในแง่ของความสามารถในการรับรู้” Barner แห่ง UCSD บอกฉัน “ มันเหมาะกับขีด จำกัด ของความรู้ความเข้าใจของมนุษย์”

เด็ก ๆ จากโรงเรียนในสหรัฐอเมริกาในญี่ปุ่นเข้าแข่งขันระหว่างการประกวดลูกคิดโตเกียวในปี 2555

ในเรื่องนี้ลูกคิดให้ความสำคัญกับการเรียนรู้กลับบ้าน เรามักจะประเมินค่าสูงเกินไปว่าเราสามารถจัดเก็บข้อมูลในหน่วยความจำระยะสั้นได้มากเพียงใด อย่างแม่นยำยิ่งกว่านั้นผู้คนมักพยายามเรียนรู้มากเกินไปในแต่ละครั้งโดยใช้วิธีการแบบกินไม่อั้นเพื่อให้ได้มาซึ่งความเชี่ยวชาญ ตัวอย่างเช่นผู้คนจะคิดว่าพวกเขาสามารถเรียนรู้จากการบรรยายขณะสนทนากับเพื่อน (ทำไม่ได้) หรือผู้คนจะพยายามทำความเข้าใจความคิดที่ยิ่งใหญ่และซับซ้อนในการนั่งเพียงครั้งเดียว (พวกเขาทำไม่ได้)

เหตุการณ์มักประสบปัญหาเดียวกัน การพูดคุยที่ยาวนานการประชุมที่ยาวนานและการบรรยายที่ยืดเยื้อสามารถทำลายความจำระยะสั้นได้ทั้งหมดทำให้เส้นทางที่ จำกัด ไปสู่ความทรงจำระยะยาว ด้วยเหตุนี้ผู้เชี่ยวชาญเช่นRuth Colvin Clark จึงยืนยันว่าชั้นเรียนไม่ควรใช้เวลานานเกิน 90 นาที เราไม่มีความแข็งแกร่งทางจิตใจที่จะเรียนรู้ต่อไปได้นานกว่านี้

เมื่อฉันสัมภาษณ์นักจิตวิทยาJohn Swellerผู้ซึ่งศึกษาบทบาทของความจำระยะสั้นในการเรียนรู้เขาได้ยกตัวอย่างโปรแกรมภาษาต่างประเทศที่พยายามแนะนำผู้คนในประวัติศาสตร์หรือวรรณกรรม โดยการรวมทั้งสองหัวข้อเข้าด้วยกันผู้คนเรียนรู้น้อยลงมากเขาให้เหตุผล

“ คุณจะไม่เรียนรู้ทั้งสองอย่าง” Sweller บอกฉัน “ มันเกินพิกัดด้านความรู้ความเข้าใจ”

หากต้องการเรียนรู้สิ่งที่ดีผู้คนจำเป็นต้องรู้ระบบพื้นฐานที่อยู่ในความเชี่ยวชาญนั้น ๆ

ไม่นานหลังจากลงทะเบียนลูกสาวและตัวเองในชั้นเรียนลูกคิดเราค้นพบว่าการฝึกฝนนี้อาศัยกลยุทธ์ทางคณิตศาสตร์ที่เรียกว่าการสลายตัวซึ่งทำให้การคำนวณง่ายขึ้นโดยการแยกตัวเลขออกเป็นส่วน ๆ ดังนั้นนักเรียนควรคิดว่าตัวเลขนั้น ๆ มี “ส่วนเติมเต็ม” หรือ “คู่หู” อย่างไร ตัวอย่างเช่น 10 เกิดจากการเป็นพันธมิตรกับ 7 บวก 3 หรือโดยการเป็นพันธมิตรกับ 6 บวก 4

สำหรับโจทย์คณิตศาสตร์จริงให้พิจารณา 5 บวก 8 บนลูกคิดคุณจะไม่เพิ่มตัวเลขจริงเหล่านั้น แต่คุณจะ “สลาย” ตัวเลขและบวก 10 ใน 5 และนำ 2 – หรือพันธมิตรของ 8 ออกไปเพื่อที่จะได้รับคำตอบ: 13

อาจใช้เวลานานกว่าเล็กน้อยในการเรียนรู้คณิตศาสตร์ด้วยวิธีนี้ แน่นอนว่าฉันต้องใช้เวลาสักพักในการเข้าใจแนวทางนี้อย่างถ่องแท้ แต่การสลายตัวทำให้ผู้คนมีความรู้สึกพื้นฐานที่ดีขึ้นว่าคณิตศาสตร์ทำงานอย่างไร (ที่น่าสนใจคือลูก ๆ ของฉันไม่พบแนวทางทั้งหมดของนวนิยายเรื่องนี้เนื่องจากวิธีการสลายตัวถูกฝังอยู่ในมาตรฐานคณิตศาสตร์ Common Coreใหม่)

Tom Sato ผู้สอนของสตีเวนสันได้สอนลูกคิดมานานกว่าทศวรรษแล้วและเขาให้เหตุผลว่าแนวทางที่เป็นระบบมากขึ้นของลูกคิดเป็นหนึ่งในประโยชน์หลักของการฝึกฝน “ ฉันเห็นเด็ก ๆ หลายคนที่ต่อสู้กับคณิตศาสตร์เพราะพวกเขารู้ว่า 1 และ 1 คือ 2 แต่เมื่อพวกเขาเห็น 2 บวก 2 พวกเขาไม่รู้จะทำอย่างไร” ซาโต้บอกฉัน “ วิธีที่เราสอนเราพยายามสร้างกรอบให้นักเรียนทำงานและคนที่ประสบความสำเร็จคือคนที่เข้าใจระบบ”

แนวคิดนี้ขยายขอบเขตการคำนวณในอดีตได้เป็นอย่างดีและในปัจจุบันผู้เชี่ยวชาญจำนวนมากขึ้นเชื่อว่าการเข้าใจความรู้เกี่ยวกับระบบเป็นกุญแจสำคัญในการเรียนรู้รูปแบบที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้น ตัวอย่างเช่นนักวิทยาศาสตร์ด้านความรู้ความเข้าใจลินด์เซย์ริชแลนด์ระบุว่าในการสร้างแนวคิดเพื่อแก้ปัญหาการมีส่วนร่วมในความคิดเชิงวิพากษ์ใด ๆ ผู้คนต้องต่อสู้กับรูปแบบภายในสาขาที่เชี่ยวชาญ “ พื้นฐานของความสามารถในการคิดที่มีลำดับสูงขึ้นมาจากการหาเหตุผลเกี่ยวกับความสัมพันธ์” เธอกล่าว

ตัวอย่างเช่นเรียนรู้เกี่ยวกับมหาสมุทร ในการพัฒนาเหตุผลเพื่อสร้างความเข้าใจในระบบ Richland ระบุว่าผู้คนไม่ควรจมอยู่กับข้อเท็จจริงแบบสแตนด์อโลนมากเกินไป แต่พวกเขาควรตรวจสอบคำถามเช่น: จะเกิดอะไรขึ้นกับมหาสมุทรถ้าระดับเกลือสูงขึ้น? มหาสมุทรและทะเลสาบต่างกันอย่างไร? แนวปะการังส่งผลกระทบต่อกระแสน้ำในมหาสมุทรอย่างไร?

เราสามารถทำเองได้ หากคุณกำลังเรียนรู้สิ่งใหม่ ๆ ให้ถามตัวเองด้วยคำถามสมมุติฐาน การถามคำถาม “ถ้าเกิด” จะทำให้ผู้คนเข้าใจระบบมากขึ้น ดังนั้นหากผู้คนต้องการรู้จักการออกแบบภายในมากขึ้นพวกเขาอาจถามตัวเองว่า: ฉันจะออกแบบห้องน้ำอย่างไรถ้าลูกค้าของฉันร่ำรวยและรักทองคำ? ฉันจะออกแบบห้องน้ำอย่างไรหากลูกค้าของฉันยังเด็กและพิการ? ฉันจะออกแบบห้องน้ำให้มีลวดลายทางทะเลได้อย่างไร?

ใช้วรรณกรรมเล็กน้อยเป็นตัวอย่างอื่น ผู้คนสามารถได้รับประโยชน์มากมายจากการพูดคุยถึงผลกระทบของการต่อต้าน ต้องการทำความเข้าใจโรมิโอและจูเลียตให้ดีขึ้นหรือไม่? จากนั้นพิจารณาว่าจะเกิดอะไรขึ้นถ้าคนรักหนุ่มสาวยังไม่เสียชีวิต Capulets และ Montagues จะยังคงมีความบาดหมางต่อไปหรือไม่? คู่รักจะมีชีวิตอยู่อย่างมีความสุขตลอดไปหรือไม่?

ในแง่นี้ลูกคิดโบราณจึงไม่มีอะไรใหม่ อย่างที่ Sato บอกฉันว่า“ คำถามใหญ่คือคุณจำบางสิ่งได้หรือเปล่า” เขาพูดว่า. “ หรือคุณลองดูว่าทุกอย่างเข้ากันได้อย่างไร”

การเรียนรู้ดำเนินไปด้วยความมั่นใจ บางแง่มุมของชั้นเรียนลูกคิดก็ไม่น่าแปลกใจเช่นการที่ลูก ๆ ของฉันเกลียดพวกเขา สำหรับลูก ๆ ของฉันเช้าวันอาทิตย์เป็นเรื่องเกี่ยวกับการดูการ์ตูนไม่ใช่คณิตศาสตร์ “ น่าเบื่อน่าเบื่อน่าเบื่อ” ลูกสาวของฉันเคยบอกฉัน

สิ่งที่ฉันไม่คาดคิดคือการเพิ่มความนับถือตนเองทางคณิตศาสตร์ ฉันเป็นหนึ่งในหลาย ๆ คนที่เก็บงำความสงสัยทางคณิตศาสตร์ไว้และไม่ว่าจะเป็นเรื่องตรีโกณมิติหรือทฤษฎีจำนวนฉันก็รู้สึกกลัว วิธีแก้ปัญหาทั่วไปของฉันคือการหลีกเลี่ยงและถ้าฉันต้องคำนวณบางอย่างเช่นเปอร์เซ็นต์การเปลี่ยนแปลงฉันจะออนไลน์ หนึ่งในแอปโทรศัพท์ของฉันคือเครื่องคิดเลขทิป

เช่นเดียวกับความวิตกกังวลทุกอย่างมีความไร้เหตุผลมากมายและในทางหนึ่งฉันพบว่าลูกคิดมีประโยชน์มาก มันทำให้ฉันมีหนทางที่จะประสบความสำเร็จโดยเฉพาะและหลังจากเรียนไปสองสามชั้น – และการฝึกฝนจำนวนมาก – คณิตศาสตร์ก็ดูน่ากลัวน้อยลงเล็กน้อย ฉันไม่ได้กลายเป็นยุคลิด แต่การฝึกฝนทำให้ความวิตกกังวลเชิงตัวเลขของฉันลดลง

นี่คือพลังที่แสดงให้เห็นตามกาลเวลาของลูกคิด เชื่อมั่นตัวเองเติบโตขึ้นได้อย่างง่ายดายบนอุปกรณ์และลูกคิดนักเรียนเกือบ 30 คะแนนร้อยละโอกาสน้อยที่จะกังวลเกี่ยวกับการทดสอบทางคณิตศาสตร์ที่จะเกิดขึ้นตามหนึ่งศึกษา ดูเหมือนว่าส่วนหนึ่งของเหตุผลก็คือการฝึกฝนและผลลัพธ์ดูเหมือนจะเคลื่อนเข้ามาใกล้ล็อกแล้วโดยความทุ่มเทมีความสัมพันธ์อย่างมากกับประสิทธิภาพ

ยิ่งไปกว่านั้นการฝึกลูกคิดยังเน้นย้ำถึงความสำคัญของความคล่องแคล่วและหลักสูตรลูกคิดส่วนใหญ่ต้องการให้นักเรียนคำนวณด้วยความเร็วสูง และในขณะที่มุมมองของการปฏิบัตินี้สามารถทำให้คณิตศาสตร์ดูเหมือนไม่สนใจเล็ก ๆ น้อย ๆ มีจำนวนเงินที่ดีของหลักฐานที่อยู่เบื้องหลังความคิดของoverlearning

ลูก ๆ ของฉันดีใจเมื่อเรียนจบและเห็นได้ชัดว่าพวกเขาได้รับความมั่นใจทางคณิตศาสตร์เช่นกัน ลูกสาวคนเล็กของฉันจะมีความคิดมากขึ้นหลังจากที่ทำโจทย์คณิตศาสตร์ได้ถูกต้องในขณะที่ลูกคนโตของฉันพาลูกคิดเข้าโรงเรียนเพื่อแสดงให้ครูของเธอดู ต่อมาลูกของฉันคนหนึ่งก็เริ่มสวมสร้อยคอลูกคิด สิ่งเหล่านี้เป็นความสำเร็จเล็ก ๆ แค่ช่วงเวลาแห่งชัยชนะในตัวเอง แต่นั่นเป็นวิธีที่ผู้คนพัฒนาความเชื่อมั่นในท้ายที่สุด

Ulrich Boserเป็นเพื่อนอาวุโสของ Center for American Progress บทความนี้ดัดแปลงมาจากหนังสือเล่มใหม่ของเขาเรียนรู้ที่ดีขึ้น

ดัดแปลงมาจากLearn Better โดย Ulrich Boser โดยได้รับอนุญาตจาก Rodale Books

สิ่งแรกที่ฉันตกใจคือทีวีจอแบนที่ติดตั้งสูงบนผนังในร้านกาแฟในสนามบินแห่งหนึ่ง ตำรวจอเมริกันแก๊สฝูงชนประท้วง หลังจาก 7 โมงเช้าของวันที่ 26 มกราคมหกวันนับตั้งแต่โดนัลด์ทรัมป์เข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีคนที่ 45 ของสหรัฐอเมริกา ฉันเพิ่งมาถึงสนามบินเชเรเมเตียโวของมอสโกจากนิวยอร์ก ครั้งสุดท้ายที่ฉันไปรัสเซียซึ่งเป็นประเทศเกิดของฉันคือในเดือนตุลาคม 2013

พาดหัวสัญลักษณ์บนหน้าจอทีวีอ่านสถานการณ์ทางการเมืองที่ไม่สงบในสหรัฐอเมริกาหลังการเลือกตั้งประธานาธิบดี กล้องจะตัดไปที่เจ้าหน้าที่ชายผิวขาวที่จับผู้หญิงผิวดำด้วยแขนและบังคับให้เธอล้มลงกับพื้น ฉันขยับไม่ได้ ฉันยืนจ้อง

นี่คือวิธีที่ประเทศที่รับฉันเข้ามาในฐานะผู้อพยพเมื่อ 18 ปีก่อนเป็นภาพในทีวีรัสเซีย – เป็นเรื่องชนชั้นรุนแรงและวุ่นวาย ภาพดังกล่าวทำให้เกิดการโฆษณาชวนเชื่อตั้งแต่สมัยสงครามเย็น เราได้รับแจ้งว่าชาวอเมริกันคลั่งไคล้และก้าวร้าวซึ่งเป็นผลผลิตของระบอบประชาธิปไตยที่เสื่อมทรามและศีลธรรมที่เสื่อมทราม

ฉันเก็บกระเป๋าและรีบเข้าสู่สภาพอากาศ -23 องศาเซลเซียส ความหนาวเย็นเป็นช็อตที่สองของฉัน ฉันลืมมันง่ายขนาดนั้นเลยเหรอ? แต่มันไม่มีอะไรเทียบได้กับครั้งที่สามของฉัน – ความตกใจอย่างช้าๆที่สร้างขึ้นจากการสนทนาที่จะเปลี่ยนไปสู่การเลือกตั้งของชาวอเมริกันตลอดเวลา:“ เกิดอะไรขึ้นในอเมริกาของคุณ”

ในอีกสามสัปดาห์ข้างหน้าของการเดินไปตามถนนที่เยือกแข็งขี่รถไฟใต้ดินและนั่งอยู่ที่โต๊ะในครัวที่เต็มไปด้วยอาหารและวอดก้าฉันฟังคำดูถูกของรัสเซียที่มีต่ออเมริกาและความไม่ไว้วางใจโดยทั่วไปของรัฐบาลการเมืองและการเลือกตั้ง – ปุ่มร้อนแรงที่ไม่มีทาง ‘ ฉันเปลี่ยนไปตั้งแต่ฉันออกจากรัสเซียในปี 1998

ทุกคนมีความเห็นเกี่ยวกับสงครามที่ใกล้เข้ามาผู้นำที่คาดเดาไม่ได้และความไร้อำนาจของคนธรรมดาที่จะนำมาซึ่งการเปลี่ยนแปลง บางส่วนแฝงไปด้วยความคิดถึงในยุคโซเวียตเมื่อใดที่ควรดูถูกและใส่ร้ายก็ชื่นชมว่าเป็นความเข้มแข็งและความรักและการเอาใจใส่ก็ถูกตราหน้าว่าเป็นความอ่อนแอ

ฉันงุนงงกับความท้อแท้มาก แต่เมื่อใดก็ตามที่ฉันเปิดปากฉันก็กลิ้งไปมาเหมือนรถปราบดิน ความคิดเห็นของฉันถูกมองว่าไม่เกี่ยวข้องและน่าหัวเราะ: หลังจากใช้ชีวิตในอเมริกามาเกือบสองทศวรรษฉัน

รู้สึกสบายใจมากในสายตาของชาวรัสเซียที่จะพูดถึงความเจ็บปวดของพวกเขา แต่เมื่อฉันบอกว่าฉันจะเขียนเกี่ยวกับบทสนทนาของเราความองอาจกล้าแสดงออกทำให้เกิดความกลัว: คนส่วนใหญ่ที่ฉันคุยด้วยไม่ต้องการให้ฉันใช้ชื่อของพวกเขา ฉันใช้ชื่อจริงเฉพาะในกรณีที่ฉันได้รับอนุญาตและนามแฝงตามที่ระบุไว้

“ พวกมันเป็นหุ่นเชิด นักการเมือง. ทั้งหมดนั้น. ปูตินทรัมป์โอบามา”

“ อย่างน้อยก็จะไม่มีสงคราม” ผู้หญิงที่เข้มแข็งในวัย 50 ปลาย ๆ ของเธอซึ่งเป็นลูกสมุนกล่าว ลูกสมุน. เรากำลังรอรถบัสคันเดียวกันดูการจราจรในช่วงบ่ายที่กำลังคืบคลานไปตามถนนที่มีหิมะปกคลุม “ ถ้าคลินตันชนะจะต้องทำสงครามกับรัสเซีย ด้วยทรัมป์มันจะนุ่มนวลขึ้น เขาเป็นนักธุรกิจ แต่ฉันคิดว่าจะมีสงครามกลางเมืองในอเมริกา โชคร้าย” เธอสั่น

“ ทำไมคุณถึงคิดว่าจะมีสงครามกลางเมือง”

“ เพราะพวกเขาเป็นหุ่นเชิด” เธอโบกมือไล่ “ นักการเมือง. ทั้งหมดนั้น. ปูตินทรัมป์โอบามา อย่างน้อยทรัมป์ก็จะพยายามส่งมอบสิ่งที่เจ้านายของเขาต้องการ”

เธออธิบายว่าโดย“ เจ้านาย” เธอหมายถึงผู้ประกอบการธุรกิจของอเมริกาที่หาเงินจากก๊าซและน้ำมันซึ่งเป็นความเชื่อที่ฉันได้ยินซ้ำแล้วซ้ำเล่าในวันต่อ ๆ มา น้ำเสียงของเธอเต็มไปด้วยความโกรธและความขมขื่นต่อเศรษฐกิจที่ตกต่ำในรัสเซีย ความคิดของเธอเกี่ยวกับสงครามกลางเมืองในอเมริกา – คนผิวขาวกับคนผิวดำ, จีน, ลาติน, มุสลิม – ได้รับแรงหนุนจากการเหยียดสีผิวที่ยังคงอาละวาดและรสชาติเฉพาะของลัทธิเชาวินของรัสเซียที่เลือกปฏิบัติต่อกลุ่มชาติพันธุ์ที่ไม่ใช่คนผิวขาว เมื่อฉันขอให้เธออธิบายเรื่องนี้เธอมองฉันอย่างสงสัย “ ทำไมคุณถึงอยากรู้”

“ ฉันสนใจในความคิดเห็นของคุณ”

“ ใครสนใจเกี่ยวกับความคิดเห็นของฉัน” เธอตะคอก “ ไม่มีอะไรที่ฉันจะบอกว่าจะเปลี่ยนแปลงมัน มันเหมือนกับที่เคยเป็นมา ”

“ รัฐบาลของเราก็เหมือนกับรัฐบาลของคุณที่เกี่ยวข้องกับสิ่งเดียวนั่นคืออำนาจ”
ฉันได้ยินความพ่ายแพ้แบบเดียวกันนี้เมื่อพูดคุยกับคุณแม่เลี้ยงเดี่ยวในวัย 30 ปีซึ่งอาศัยอยู่ในเขตเมืองที่สร้างขึ้นใหม่ในเขตชานเมืองมอสโกว

“ ทั้งหมดนี้เป็นการยั่วยุ” เธอกล่าว “ การเลือกตั้งของคุณ” เรานั่งอยู่ในครัวร้อนของเธอ เธอให้นมลูก ฉันกินขนมปังและดื่มเคเฟอร์ “ คล้ายกับการเลือกตั้งของปูติน พวกเขาบอกเราว่านี่คือประธานาธิบดีคนใหม่ของคุณ และมีผู้ชายตัวเล็ก ๆ คนนี้ยืนอยู่ในกางเกงขาสั้น เหมือนเด็กน้อย! ใครแต่งตั้งเขา? ทำไม? เราจะไม่มีทางรู้ เหมือนกันในอเมริกา ใครแต่งตั้งทรัมป์”

“ ผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวอเมริกัน” ฉันพูด

เธอโยนกลับหัวและหัวเราะ ทารกคายหัวนมตกใจ “ มันเหมือนตูดกับนิ้ว เราจะไม่มีทางรู้ว่าใครชอบใคร นักคิดชาวอเมริกันจะมีความเห็นอกเห็นใจรัสเซียมากขึ้น มันเป็นสิ่งที่ดี. จะดีกว่าสำหรับทุกคนถ้ารัสเซียมีเสถียรภาพมากขึ้น การเผชิญหน้ากันอย่างต่อเนื่องระหว่างประเทศของเรานี้เป็นเหมือนเรื่องร้าย เขาหลงเสน่ห์เธอ เธอทรยศเขา ฉันเบื่อที่จะได้ยินมัน”

คำพูดของเธอสะท้อนกับฉัน ในช่วงการเลือกตั้งปี 2559 เป็นครั้งแรกในรอบ 18 ปีของฉันในอเมริกาฉันเห็นความคิดถดถอยแบบเดียวกันกับที่ฉันเคยเห็นเมื่อสหภาพโซเวียตล่มสลายในช่วงวัยรุ่น: การสูญเสียสถานะทางอำนาจและความเจ็บปวดทางเศรษฐกิจทำให้ชาวอเมริกัน เลือกแนวแฟนตาซีแบบคริสเตียนสีขาวตรงไปตรงมาและไม่มีอยู่จริงเช่นเดียวกับที่ขับไล่ชาวรัสเซียไปตามท้องถนนด้วยการสวดมนต์“ นำสตาลินกลับมา!”

“ คุณมีความสุขดีที่ทรัมป์ได้รับเลือกไม่ใช่คลินตัน?” ฉันถาม.

เธอพยักหน้า “ แน่นอน. ฉันไม่ชอบบุคลิกของคลินตัน เธอใส่ร้ายรัสเซียทุกอย่าง รัสเซียทำเช่นนี้รัสเซียก็ทำเช่นนั้น เหมือนเราเป็นคนเลว และเราไม่ใช่คุณรู้หรือไม่? เราเป็นแค่คน ๆ หนึ่งเหมือนคนอเมริกัน รัฐบาลของเราก็เหมือนกับรัฐบาลของคุณซึ่งเกี่ยวข้องกับสิ่งเดียวเท่านั้นนั่นคืออำนาจ”

ฉันรู้สึกเศร้า การเสียชีวิตของรัสเซียแบบนี้เป็นสิ่งที่ทำให้ฉันต้องอพยพ ฉันเบื่อที่จะฟังคำทำนายของการลงโทษเบื่อหน่ายกับการเห็นผู้คนใช้เวลาถกเถียงกันว่าทำไมพวกเขาถึงล้มเหลวแทนที่จะทำอะไรบางอย่างและล้มเหลวจริงๆ

“ มันเป็นชัยชนะที่ยิ่งใหญ่สำหรับรัสเซียสำหรับการโฆษณาชวนเชื่อของปูติน”

ฉันทานอาหารกลางวันในร้านอาหารกับนักธุรกิจที่มีความคิดอ่านดีและมีฝีมือดีในยุค 50 ของเขา “ ชาวรัสเซียส่วนใหญ่เชื่อสื่อ” เขากล่าว “ พวกเขาเชื่อว่าทรัมป์ยอดเยี่ยมเพราะเขาแสดงให้เห็นว่ายอดเยี่ยม”

ฉันนึกย้อนไปถึงการไปร้านหนังสือครั้งล่าสุดของฉัน หนังสือที่ขายดีที่สุดวางกองอยู่บนโต๊ะที่ทางเข้าอย่างน้อยสามเล่มที่มีทรัมป์อยู่บนหน้าปกชื่อที่สัญญาว่าจะสอนวิธีการได้รับพลังและความมั่งคั่งอย่างไม่น่าเชื่อ

“ มันเป็นชัยชนะที่ยิ่งใหญ่สำหรับรัสเซียสำหรับการโฆษณาชวนเชื่อของปูติน” นักธุรกิจกล่าวต่อ “

ชาวรัสเซียรักปูตินเพราะเขาทำให้รัสเซียยืนหยัดเพื่อตัวเอง พวกเขาเต็มใจที่จะทนทุกข์ทรมานกับสภาพความเป็นอยู่ที่เลวร้ายเพื่อความภาคภูมิใจในชาติที่ได้รับการฟื้นฟู พวกเขาไม่รู้ราคาที่จ่ายไป มันไม่เข้าหัวพวกเขา”

“ แล้วตำแหน่งของคุณคืออะไร”

เขายิ้มกางแขน “ ฉันไม่มีตำแหน่ง ตำแหน่งเป็นญาติ ทั้งหมดขึ้นอยู่กับความคิดของผู้คน ชาวรัสเซียคิดต่างจากชาวอเมริกัน เราเป็นประเทศใหญ่ที่มีความภาคภูมิใจในตนเองเล็กน้อยเคยถูกผลักดัน หลังจากปูตินเข้ามามีอำนาจแล้วคนอื่น ๆ ในโลกก็เริ่มพิจารณาพวกเรา เป็นพื้นดินที่อุดมสมบูรณ์สำหรับปูติน คุณดูเขาจะได้รับการเลือกตั้งครั้งแล้วครั้งเล่า จนในที่สุดมันก็เจ็บพอที่คนจะตื่น”

“ แล้วจะเป็นเมื่อไหร่”

“ เมื่อผู้คนเริ่มคิดด้วยตัวเอง มันง่ายที่จะหลอกคนโง่” เขาพูดอย่างไร้ความปรานี “ ให้ฉันรินชาให้คุณมากขึ้น” ชาเป็นกาวทางสังคมในรัสเซีย ทุกช่วงเวลาที่น่าอึดอัดสามารถทำให้ราบรื่นได้ด้วยการเสนอชาหรืออาหารเพิ่มเติม

“ ทรัมป์เป็นเลือดสด เขาไม่ต้องการเงินเดือน เขาเป็นนักธุรกิจ! ไม่สนใจว่าใครจะคิดยังไง”

“ กิน” Olga อายุ 41 ปีลูกพี่ลูกน้องของฉันพูด เธอดันจานกะหล่ำปลีไปทางฉัน มันเป็นเวลากลางคืน เกล็ดหิมะหนาลอยอยู่หลังหน้าต่าง รอบโต๊ะในครัวมีสามีและเพื่อนสองคนนั่งอยู่

“ ทรัมป์ของคุณเป็นยังไงบ้าง? เขามีมันเป็นทองคำทั้งหมดในหอคอยของเขา ‘ทองเหมือนอยู่ในปากของพวกยิปซี!’”

โต๊ะคำรามด้วยเสียงหัวเราะ

ฉันตะลึง. ฉันไม่เคยได้ยินสำนวนนี้มาก่อน แต่ฉันเห็นว่าความหึงหวงที่มีต่อความมั่งคั่งของทรัมป์และความเป็นศัตรูโดยทั่วไปที่มีต่อชาวโรมานีได้ถูกรวมเข้าด้วยกันอย่างเรียบร้อยเพื่อใช้เป็นคำปิดปาก

“ คุณรู้เรื่องตลกไหม? เกี่ยวกับประธานาธิบดีของคุณหรือไม่” Olga ถามฉัน “ ปีที่แล้วเป็นปีแห่งลิงและปีนี้เป็นปีระกา!”

พวกเขาคำรามอีกครั้ง

ฉันจ้องมองอย่างว่างเปล่า

“ ลิง” เธอพูด “ โอบามาของคุณ เขาเป็นลิง และทรัมป์เป็นไก่!”

เลือดไหลออกมาจากใบหน้าของฉัน พวกเขาหัวเราะอีกครั้งคราวนี้กับปฏิกิริยาของฉันที่ฉันกลายเป็นคนขี้งอนในอเมริกาเกี่ยวกับการเหยียดสีผิวจนฉันไม่สามารถแม้แต่จะหัวเราะกับพวกเขาได้

ฉันหลงพูดไม่ออก ฉันจะเตรียมตัวให้พร้อมสำหรับเรื่องนี้ก่อนเวลาซักซ้อมวลีเช่น“ คุณรู้ไหมว่าเรื่องตลกนี้ผิดเพราะมันทำให้ความเป็นมนุษย์ของคนดูแย่ลงตามสีผิวของพวกเขา” และ“ คุณเห็นไหมว่าคุณใช้อารมณ์ขันเพื่อทำให้ตัวเองอยู่เหนือคนทั้งกลุ่มได้อย่างไร – มนุษย์เช่นเดียวกับคุณ” แต่ฉันลืมไปแล้วว่าการได้สัมผัสมันโดยตรงนั้นเป็นอย่างไร – เช่นเดียวกับความหนาวเย็นที่น่าตกใจนั้น

“ ทรัมป์เป็นเลือดสด” Olga กล่าว “ เขาไม่ต้องการเงินเดือน เขาเป็นนักธุรกิจ! ไม่สนใจว่าใครจะคิดยังไง”

“ดังนั้น. คุณกระโดดไปรอบ ๆ ในหมวกสีชมพูว่า” โอลก้ากล่าวว่าต่อมาในการสนทนาหมายถึงการมีส่วนร่วมของฉันในสตรีมีนาคม “เพื่ออะไร?”

“ เพื่อสิทธิสตรี”

“ คุณถูกริดรอนสิทธิอะไรบ้าง” เธอเยาะเย้ย

ฉันประหลาดใจกับปฏิกิริยาของเธอ แต่เพียงชั่วครู่ นิสัยชอบประชดประชันการต่อต้านการต่อต้านอำนาจของแต่ละบุคคล – มันไม่เท่าเทียมกันดังนั้นจึงถึงวาระ – เป็นส่วนหนึ่งของกลยุทธ์การอยู่รอด

ของระบอบการปกครองที่กดขี่ซึ่งฉันเองรับมาเลี้ยงในวัยเด็กและสามารถเริ่มฉายในอเมริกาได้เมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา ใช้เวลาหลายปีในการจดจำและรักษา ชาวรัสเซียหัวเราะเยาะกับความยากลำบากเพื่อไม่ให้ร้องไห้ ฉันรู้ว่าการที่เธอลดการประท้วงของฉันให้เป็นเรื่องงี่เง่าคือการยอมรับความเจ็บปวดที่ซ่อนอยู่อย่างรอบคอบของเธอที่ไม่สามารถทำแบบเดียวกันในรัสเซียได้

“ ฉันเชื่อว่าแกนกลางประชาธิปไตยในอเมริกาแข็งแกร่งและทรัมป์จะถูกโค่นล้ม”

การประชุมครั้งต่อไปของฉันอยู่ในครัวอีกครั้ง ฉันกับผู้หญิงสี่คนที่มีสามชั่วอายุคน -“ ลีนา” 41; ลูกสาววัยรุ่นสองคนของเธอ“ ธัญญ่า” และ“ วาร์วรา”; และแม่ของเธอ“ Oksana Vladimirovna” 69 – นามแฝงทั้งหมด ระหว่างทางไปยังตึกสไตล์โซเวียตสูง 12 ชั้นลีนาเตือนฉันว่า“ แม่ของฉันเกลียดทรัมป์ อย่าถามเธอดีกว่า – เธอจะพูดไม่ให้หูคุณฟัง ตลอดเวลาที่การเลือกตั้งกำลังเกิดขึ้นเธอนั่งอยู่บนเฟซบุ๊กอ่านโพสต์ เมื่อฉันถามเธอว่าทำไมเธอถึงเกลียดเขาเธอก็ไม่สามารถอธิบายให้ฉันเข้าใจได้”

“ ฉันสามารถอธิบายให้คุณฟังได้” Oksana Vladimirovna พูดเมื่อฉันถามเธอ

“ ย้อนกลับไปในสมัยโซเวียตฉันทำงานที่คูหาลงคะแนน ไม่ใช่ทุกคนที่โหวตและมีกระดานข่าวว่างเปล่าเหลืออยู่มากมาย คุณรู้ไหมว่าพวกเขาทำอะไร? พวกเขาทำเครื่องหมายด้วยชื่อของเบรจเนฟและโยนเข้ามา! ฉันพูดว่า ‘คุณกำลังทำอะไรอยู่?’ รู้ว่าพวกเขาบอกอะไรฉัน? ‘อาจมีคนอยู่ที่เดชา พวกเขาจะโหวตให้เบรจเนฟอยู่ดี ‘ คุณเชื่อได้ไหม”

เธอหยุดหายใจชั่วคราวด้วยความเสียใจกับความทรงจำของการโกหกที่โจ่งแจ้งซึ่งเป็นพาหนะของการทุจริตทางการเมืองในสหภาพโซเวียต เธออ่านเกี่ยวกับคำกล่าวอ้างของทรัมป์ว่าการเลือกตั้งปี 2559 เป็น “หัวเรือใหญ่” และเธอโกรธ – โกรธเป็นไปไม่ได้ที่จะรู้ความจริงเว้นแต่คุณจะได้เห็นเช่นที่เธอทำที่คูหาลงคะแนน

“ ชาวรัสเซียชอบตำหนิอเมริกาสำหรับทุกสิ่งที่เลวร้ายในรัสเซีย” เธอสรุป “ และเป็นเรื่องที่เข้าใจได้ ทำไมอเมริกาถึงติดจมูกทุกที่? ผู้รุกรานโลก! และตอนนี้รัสเซียจะเป็นผู้รุกรานโลก พวกเขาต้องการที่จะเป็นคนพาลใหญ่เช่นอเมริกา เมื่อไหร่จะจบ”

หลังอาหารเย็นลีน่าดึงฉันออกไปข้าง ๆ “ อย่าคิดมากเกินไปกับคำพูดของแม่ ฉันเชื่อว่าแกนกลางประชาธิปไตยในอเมริกาเข้มแข็งและทรัมป์จะถูกโค่นล้ม มันเป็นสิ่งที่เราไม่มีที่นี่ แต่คุณมีตรงนั้น”

ในบทสนทนาทั้งหมดของฉันลีนาเป็นเพียงความคิดเห็นเชิงบวกเกี่ยวกับประชาธิปไตย ส่วนที่เหลือปฏิเสธความคิดที่พยายามและล้มเหลวโดยไม่มีความเป็นไปได้ที่จะมีการเลือกตั้งที่สุจริตและไม่มีโอกาสได้ยินเสียงของประชาชนทั่วไป ดังนั้นจึงไม่สนใจการประท้วง

“ การเลือกตั้งขับเคลื่อนโดยคนที่มีเงินจำนวนมากธุรกิจขนาดใหญ่ เช่นเดียวกันในรัสเซีย”

“ การเลือกตั้งเกิดขึ้นจากผู้คนที่มีเงินจำนวนมากธุรกิจขนาดใหญ่” คนขับ Uber ของฉันซึ่งดูเหมือนว่าเขาอยู่ในวัย 30 ปีกล่าว เขาย้ายไปมอสโคว์จาก Ossetia เมื่อแปดปีก่อน “ เหมือนกันในรัสเซีย”

“ นั่นคือสิ่งที่พวกเขาพูดในทีวีใช่ไหม” ฉันถาม.

เขาส่ายหัว “ ฉันไม่ดูทีวีอย่าไว้ใจมัน ไม่ใช่ข่าวไม่ใช่หนังสือ ไม่มีใครรู้ว่าอะไรคือความจริงและอะไรคือสิ่งที่โกหก ฉันเชื่อสิ่งเดียวเท่านั้น” เขาเหลือบมองฉัน “ดวงตาของฉัน. ฉันสามารถเห็นศพถ้ามีคนถูกยิง และฉันสามารถดูโรงงาน นั่นคือสิ่งที่สตาลินทิ้งโรงงานไว้ ผู้คนรู้วิธีการทำงานในเวลานั้น หากไม่เป็นเช่นนั้นพวกเขาก็ถูกยิง ถ้าเขายังมีชีวิตอยู่เขาก็แค่ยิงนักการเมืองทุกคน นั่นคือสิ่งที่ฉันจะทำยิงมันทั้งหมด”

“ คุณจริงจังเหรอ” ฉันถาม.

“ ใช่ฉันเป็น!” เขาทุบพวงมาลัย “ ดูปูตินสิ เขาก่อตั้งขึ้นดินแดนแห่งชาติสำหรับการป้องกันส่วนตัวของเขาเอง การเคลื่อนไหวที่ชาญฉลาด ในประเทศจีนหากข้าราชการขโมยเขาจะถูกยิงโดยไม่ต้องถามคำถาม นั่นคือสิ่งที่เราต้องการ”

“ เพื่อยิงคน”

“ถูกตัอง. มันหมดไปแล้วในรัสเซีย ฉันไม่ชอบ แต่มันดีกว่าใน Ossetia ฉันได้ทำงานที่นี่ ฉันขับรถและขายไอศกรีม เป็นการค้าที่ดีขายไอศครีมดีกว่าในอเมริกา – ทั้งหมดเกี่ยวกับการขายยาเสพติดหรือปืนที่นั่น และตอนนี้คุณกำลังคลั่งไคล้ทรัมป์ มีอะไรให้ประหลาดใจ? พวกเราชาวรัสเซียเคยผ่านมันมาแล้วร้อยครั้ง Coca-Cola ยังคงขายได้ แมคโดนัลด์ยังคงดำเนินธุรกิจเหมือนเดิม” เขาหัวเราะเบา ๆ

การมองโลกในแง่ร้ายความไม่แยแสนี้ควบคู่ไปกับความคิดแบบเผด็จการที่ว่าความตายแก้ไขปัญหาทั้งหมดทำให้ฉันรู้สึกไม่สบาย หลังจากใช้ชีวิตอยู่ในอเมริกา 18 ปีฉันเกือบลืมไปแล้วว่าเติบโตมากับสิ่งนี้ ฉันเริ่มเชื่อว่ามีวิธีอื่น

จนกระทั่งฉันมาถึงนิวยอร์กความแตกต่างที่ลึกซึ้งระหว่างมุมมองของรัสเซียและอเมริกันเกี่ยวกับชีวิตก็ส่งผลกระทบต่อฉัน ทุกคนที่จุดตรวจความปลอดภัยสนามบิน JFK ยิ้มแย้มแจ่มใส ในอดีตฉันลดราคาด้วยการเหยียดหยามชาวรัสเซียที่เหลืออยู่ว่าเป็นความสุภาพแบบอเมริกันปลอม คราวนี้ไม่ไหวแล้ว ฉันเปลี่ยนไปมากพอที่จะรู้สึกได้ในลำไส้ของฉัน ทุกใบหน้า – ดำ, น้ำตาล, ขาว – เปล่งประกายด้วยชีวิต

ฉันนั่งอยู่บนม้านั่งและร้องไห้

“ นี่คือสิ่งที่ระบบกดขี่ข่มเหงผู้คน” ฉันคิด “ มันฆ่าความหวัง นี่คือสิ่งที่ฉันหนีและสิ่งที่ติดอยู่กับฉันในอเมริกา และฉันวิ่งเสร็จแล้ว ฉันจะอยู่และสู้ต่อไป”

Ksenia Anske เกิดที่มอสโคว์และมาที่สหรัฐอเมริกาในปี 2541 โดยไม่รู้ภาษาอังกฤษเรียนสถาปัตยกรรมและไม่คิดฝันว่าวันหนึ่งเธอจะเขียนหนังสือ เธออาศัยอยู่ในซีแอตเติกับคู่ของเธอและรวมสามเด็กของพวกเขาในบ้านที่พวกเขาชอบที่จะเรียกทีเขาบ้าบิน

ฤดูร้อนก่อนปีมัธยมต้นฉันออกมาเป็นคนข้ามเพศ ฉันเคยเลี้ยงเด็กผู้หญิงมา แต่รู้ว่าฉันเป็นเด็กผู้ชายจริงๆและถึงเวลาเปลี่ยนแปลงแล้ว สิ่งที่ฉันไม่รู้ก็คือคนที่ฉันมักจะเรียกว่า “พ่อ” กำลังจะเปลี่ยนไปเช่นกัน ปีเดียวกับที่ฉันออกมาเป็นอเล็กซานเดอร์“ พ่อ” ออกมาเป็นแม่

ฉันขับรถพาแม่กลับบ้านเพื่อรับใบขับขี่ (ยังไม่รู้ว่าจริงๆแล้วเธอเป็นแม่ของฉันผู้หญิงคนหนึ่ง) และฉันกำลังพูดถึงเรื่องเพศและความผิดปกติทางเพศเป็นครั้งที่ล้านและฉันรู้สึกแย่แค่ไหน เริ่มต้นกับการ

เปลี่ยนแปลงทางสังคมของฉัน (ฝึกเพื่อนให้ใช้สรรพนามและชื่อของฉันทำให้โรงเรียนของฉันมีพื้นฐานในการจัดการกับคนข้ามเพศและอื่น ๆ ไปเรื่อย ๆ ) เธอพยักหน้าตามขณะที่เราคลานไปตามถนนที่เต็มไปด้วยหลุมบ่อที่เราอาศัยอยู่เสนอคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีจัดการกับความเข้าใจผิดอย่างร้ายแรงของครูและนักเรียนที่โรงเรียนพร้อมกับบันทึกความเศร้าเล็กน้อยในน้ำเสียงที่แตก – คำแนะนำนั้นดี และความเศร้าก็เห็นได้ชัด

เมื่อเราเข้ามาในถนนรถแล่นของเราฉันก็หันไปและพูดว่า“ เฮ้ … ” ฉันกระอักกระอ่วนด้วยความอึดอัด“ ฉันขอโทษถ้าเรื่องนี้ไม่เหมาะสมจริงๆที่ฉันจะถาม แต่คุณเคย…รู้สึก…แบบนี้บ้างไหม? เกี่ยวกับเพศ?” เธอมองฉันตายในสายตา “ ฉันจะไม่โกหกคุณหรอกฉันมี” คำตอบของเธอทำให้ฉันตกใจเพราะฉันคาดหวังว่าความคิดของฉันจะทำอะไรบางอย่างจากความว่างเปล่า ฉันมีนิสัยชอบวิเคราะห์มากเกินไปและอ่านสิ่งต่างๆที่ไม่มีอยู่ – มันเกือบจะเป็นกีฬาสำหรับฉันในตอนนั้น การที่ฉันพูดถูกจริงๆทำให้ฉันต้องวนซ้ำ

เรานั่งคุยกันในสิ่งที่รู้สึกเหมือนเป็นเวลาหลายชั่วโมงเธอเล่าให้ฉันฟังเกี่ยวกับตอนที่เธอเติบโตขึ้นเกี่ยวกับตอนที่เธอแต่งงานกับแม่ผู้ให้กำเนิดของฉันและความเครียดที่เธอเป็นผู้หญิงข้ามเพศทำให้ความสัมพันธ์ของเธอกับภรรยาต่างเพศที่ไม่ได้ใช้ ครั้งหนึ่งที่เธอพยายามจะออกมาหาเธอเธอได้พบกับสิ่งที่เธอเห็นว่าเป็นกรดกำมะถันที่ดื้อด้านและข้อกล่าวหาว่าทรยศ

รูปถ่ายของ Alexander Thixton ช่วงก่อนการเปลี่ยนแปลงในช่วงปีแรกของโรงเรียนมัธยมปลาย
เธอกลับมาเยี่ยมชมช่วงเวลาที่เปราะบางในวัยเด็กของฉันอีกครั้งเมื่อเธออารมณ์เสียมากกับวิธีที่เธอมองว่าเธอกินอาหารมากเกินไปสวมเสื้อผ้าที่เป็นถุงและพูดคำพูดที่ไม่เห็นคุณค่าในตัวเองอย่างต่อ

เนื่อง เธอเล่าถึงความทรงจำที่ฉันทุกคนลืมไปแล้วนั่นทำให้ฉันรู้ว่าตลอดหลายปีที่ผ่านมาเธอซ่อนตัวอยู่ว่าเธอเป็นใครไม่เพียงแค่ป้องกันตัวเองเท่านั้น แต่ยังเป็นเพราะเธอกลัวว่าฉันจะทำปฏิกิริยาอย่างไร เธอบอกฉันว่าเมื่อแม่ผู้ให้กำเนิดของฉันและฉันจะออกไปเที่ยวพักผ่อนเพื่อเยี่ยมครอบครัวเธอจะใส่เสื้อผ้าและแต่งหน้าของผู้หญิงเพื่อใช้เวลารอบ ๆ บ้านที่มีอยู่และมีความสุขในช่วงเวลาสั้น ๆ

เธอเล่าถึงความทรงจำที่คุ้นเคยเกี่ยวกับฉันจากมุมที่ฉันไม่เคยรู้มาก่อน – ครั้งหนึ่งเมื่อฉันอายุประมาณ 9 ขวบแม่ของฉันมารับฉันจากชั้นเรียนคาราเต้เพื่อกลับบ้าน เธอโกนใบหน้าของเธอให้สะอาดและมันทำให้ฉันตกใจ ฉันเคยชินกับการมีหนวดเคราของเธอมาทั้งชีวิตและทำให้เธอรู้สึกสนุกที่ไม่มีอีกต่อไป ฉันบอกเธอว่าเธอดูไม่ถูกต้องถ้าไม่มีมัน

เธออธิบายให้ฉันฟังหลายปีต่อมานั่งอยู่ในรถนั่นเป็นช่วงเวลาหนึ่งที่ผลักเธอกลับเข้าไปในตู้ – มันเป็นสิ่งที่ใกล้เคียงที่สุดที่เธอเคยพยายามจะออกมาหาฉันและแม่ ฉันจ้องมองออกไปนอกกระจกหน้ารถดวงอาทิตย์ตกเหนือต้นไม้ ฉันศึกษาทางเท้าของถนนรถแล่นของเรานิ้วของฉันจับที่แขนเสื้อของฉันอย่างประหม่าความรู้สึกผิดเจ็ดปีที่พุ่งเข้าใส่ฉันเหมือนรถไฟบรรทุกสินค้า

ในที่สุดเธอก็ถามคำถามกับฉันว่าฉันกลัวเกินไปที่จะเจาะใจตัวเอง:“ คุณอยากเห็นรูปของฉันไหม?” ฉันยอมรับอย่างกระตือรือร้นจับด้านล่างของพวงมาลัยด้วยความคาดหวังขณะที่เธอเปิดแอปพลิเคชั่นที่ซ่อนอยู่ในโทรศัพท์ของเธอ เป็นแอปพลิเคชันแกลเลอรีสำหรับภาพถ่ายที่ละเอียดอ่อนซึ่งออกแบบมาเพื่อให้เป็นส่วนตัวผ่านชุดรหัสผ่านและล็อค

เมื่อเธอฝ่าด่านสุดท้ายของการป้องกันออกไปฉันก็เห็นเธอ ภาพแรกเป็นภาพของเธออย่างใกล้ชิดสวมเสื้อเชิ้ตที่ดูเข้าท่าแว่นอ่านหนังสือและรอยยิ้มขนาดใหญ่ อย่างที่สองเป็นของเธอในชุดเสื้อกันหนาวและรองเท้าส้นสั้นยิ้มอีกครั้งเมื่อใครก็ตามที่ใช้กล้องวิกผมสีน้ำตาลแดงยาวจับไหล่ของเธอ ฉันถูกเปลี่ยนถ่าย

ในขณะที่เธอเลื่อนดูรูปถ่ายต่อไปเรื่อย ๆ ฉันก็เอามือไปแตะที่ใบหน้าของฉันด้วยความกลัวว่าแม่ของฉันสวยแค่ไหนเมื่อเธอสามารถแสดงออกได้อย่างอิสระ – เธอดูมีความสุขและมั่นใจแค่ไหนและความสุขเป็นสิ่งที่ฉันไม่มี เห็นบนใบหน้าของเธอในรอบหลายปี ฉันรู้สึกราวกับว่าฉันได้เห็นบางสิ่งที่เป็นความลับและศักดิ์สิทธิ์

ฉันถามเธอว่าแม่เลี้ยงของฉันรู้หรือไม่ และเธอบอกฉันว่าเธอรู้จักตั้งแต่เริ่มต้นความสัมพันธ์และเธอยังช่วยเลือกชื่อของเธอด้วยฤดูใบไม้ร่วง ฤดูใบไม้ร่วง. เธอกล่าวด้วยรอยยิ้มที่อบอุ่นและผ่อนคลายราวกับว่าเธอกำลังลุกขึ้นยืนและยืดกล้ามเนื้อที่ตึงมานานหลายปี ฉันถามเธอว่าอยากให้ฉันเรียกเธอว่าแม่ฤดูใบไม้ร่วงแม่ฤดูใบไม้ร่วง? เธอตอบว่าเธอไม่แน่ใจว่ากำลังจะเปลี่ยนไปจริงๆ

แม่ของ Thixton (ขวา) ในงานแต่งงานของเธอก่อนการเปลี่ยนแปลง ที่ไหนสักแห่งในอกของฉันหัวใจของฉันแตกสลายเล็กน้อย ฉันเข้าใจแล้วว่าทำไมเธอถึงตัดสินใจเช่นนี้ มีหลายเหตุผลที่ฉันสามารถระบุได้ว่าทำไมเธอถึงต้องการที่จะอยู่อย่างมิดชิด – งานระดับสูงขึ้นไปในงานโรงงาน (สาขาอาชีพที่ไม่เป็นที่รู้จักสำหรับการยอมรับอย่างกว้างขวางของกลุ่มคนชายขอบ)

ทัศนคติที่แพร่หลายในชุมชนคนทรานส์ว่ามีเพียงคนหนุ่มสาวเท่านั้นที่สามารถเปลี่ยนแปลงได้อย่างราบรื่น ความจริงที่ว่าสาวประเภทสองถูกสังหารในอัตราที่สูงจนน่าตกใจ ฉันรู้ว่านี่เป็นการตัดสินใจที่เธอต้องทำ แต่ไม่ว่าจะด้วยเหตุผลใดมันก็ยังเจ็บปวดที่ได้รู้ว่าประกายแห่งความสุขที่ฉันภูมิใจมากที่ได้เห็นกำลังจะถูกฝังอีกครั้ง

ฉันพาแม่และแม่เลี้ยงมาพบกับนักบำบัดทางเพศคนใหม่ครั้งแรก พวกเราสามคนนั่งอย่างประหม่าในห้องทำงานเล็ก ๆ ชั้นสอง พ่อแม่ของฉันนั่งอยู่บนเก้าอี้ไม้เนื้อแข็งด้านข้างของห้องไปทางประตู ฉัน

ตั้งอยู่บนโซฟาสีเขียวนุ่ม ๆ ที่ตั้งอยู่ใจกลางเมืองปูด้วยหมอนอิงของตกแต่งที่ฉันรู้สึกประหม่า นักบำบัดทางเพศเป็นผู้หญิงผมสีน้ำตาลที่มีท่าทางผ่อนคลาย แต่มุ่งมั่น ห้องทำงานของเธอดูเหมือนถูกยกขึ้นโดยตรงจากคู่มือวิธีใช้ฮวงจุ้ยและฉันรู้สึกสงบเริ่มเข้ามาแทนที่ความระมัดระวังและความกังวลใจของฉัน

ก่อนที่จะนั่งลงนักบำบัดแนะนำตัวเองกับพวกเราทุกคนและจับมือเรา กดเข่าเข้าหากันแน่นฉันอธิบายสถานการณ์ในวัยเด็กของฉันว่าฉันรู้สึกอย่างไรกับร่างกายของฉัน นักบำบัดของฉันถามพ่อแม่ว่าพวกเขาต้องการคำอธิบายหรือไม่ถ้าพวกเขามีความรู้สึกเชิงลบเกี่ยวกับเรื่องนี้ จากนั้นแม่ของฉันก็ดึงตัว

เองเข้ามาและอธิบายต่อไปอย่างไม่ปะติดปะต่อกันว่าเธอประสบกับความผิดปกติทางเพศอย่างมาก นักบำบัดรับทราบเรื่องนี้ แต่ปัดมันออกไปเพื่อให้ความสำคัญกับฉัน – อย่างไรก็ตามฉันเริ่มเห็นบางสิ่งบางอย่างปรากฏขึ้นในจิตสำนึกของแม่ขณะที่เธอบรรยายสรุปเกี่ยวกับกระบวนการเปลี่ยนเพศ ฉันมองเห็นความปรารถนาในดวงตาสีน้ำตาลแดงของเธอ

หลายเดือนการตัดสินใจขั้นสุดท้ายในการเปลี่ยนแปลงและใบสั่งยาสองรายการสำหรับฮอร์โมนต่อมาแม่และฉันอยู่ในครัวของเราโดยมีเธอนั่งอยู่บนเคาน์เตอร์และฉันเอนกายอยู่ตรงซุ้มประตู

“ คุณรู้ไหมว่าฮอร์โมนเอสโตรเจนทำให้คุณกระหายเกลืออยู่ตลอดเวลา”

“ ไม่หรอก แต่ฉันรู้ว่าฮอร์โมนเพศชายทำให้ฉันกินมากกว่าที่เคยกิน ฉันเอาพิซซ่าจากที่ทำงานกลับบ้านเมื่อวานเพื่อตัวเอง – เป็นของว่าง”

“ โอเค แต่ฉันซื้อผักดองเพื่อดื่มน้ำจากขวดเท่านั้น”

เราได้เริ่มต้นประเพณียืนหยัดในเรื่อง“ การพูดจาโผงผางทางเพศ” ที่ยืนอยู่ในห้องครัวโดยพูดถึงโลกที่เปลี่ยนแปลงรอบตัวเรา เมื่อเวลาผ่านไปฉันตระหนักว่าปัญหาของแม่แตกต่างจากของฉันมาก แน่

นอนว่ามีบางอย่างที่เทียบเคียงได้ ผลข้างเคียงของฮอร์โมนแปลก ๆ การเปลี่ยนชื่อ (ณ จุดนี้เธอกำลังพิจารณาเปลี่ยนจาก “ฤดูใบไม้ร่วง” เป็นสิ่งใหม่) คนข้ามเพศคนอื่น ๆ ที่เราทั้งคู่รู้จักและแสดงละครในชุมชน

แต่เมื่อถึงเวลาที่ฉันกำลังจะเริ่มกระบวนการเปลี่ยนชื่ออย่างถูกต้องตามกฎหมายเธอก็เพิ่งเริ่มออกสู่สายตาผู้คน ในขณะที่ฉันคุยโวเกี่ยวกับคนใจแข็งในงานปาร์ตี้ครูผู้สอนและคนที่น่าขนลุกในที่ทำงาน

เธอกำลังดิ้นรนกับอันตรายจากการออกมาทำงานใหม่กลัวที่จะเดินกลับบ้านคนเดียวในตอนกลางคืนในขณะที่นำเสนอในฐานะผู้หญิงและเป็น บอกให้“ เธอเปลี่ยนเป็นตัวของตัวเองต่อไป” คนทั่วไปมักจะ

ใจดีฉันบอกเธอและเสนอราคาให้เธอมาร่วมใช้ชีวิตแบบ “ใช้ชีวิตตามเพศที่แท้จริง” อันแสนหวานของฉัน อย่างไรก็ตามเธอปฏิบัติงานเป็นเวลาหลายปีในช่วงหลายปีที่ถูกกดขี่การปฏิเสธสื่อที่แสดงออกถึงความเกลียดชังในที่ทำงานและปัญหาการเห็นคุณค่าในตนเอง ชีวิตของเราแตกต่างกันมาก

ประมาณหนึ่งปีต่อมาแม่ของฉันได้แต่งงานกับแม่เลี้ยงของฉันอย่างเป็นทางการ นี่เป็นครั้งสำคัญครั้งสุดท้ายในชีวิตของเธอที่เธอต้องแต่งตัวแบบผู้ชายและถึงแม้จะเป็นผู้หญิงที่มีความเป็นผู้ชายมากที่

สุดเท่าที่จะจินตนาการได้นั่นคือใบหน้าของเธอที่ดูอ่อนลงจากฮอร์โมนเอสโตรเจนมากกว่าหนึ่งปีเสื้อเชิ้ตสีชมพู และสร้อยคอธรรมดา ๆ ก็ไม่มีใครสังเกตเห็น ต่อมาแม่เลี้ยงของฉันซื้อแหวนแต่งงานเพชรให้เธอเมื่อเทียบกับวงดนตรีแต่งงานธรรมดาที่เธอเคยใส่มาก่อน ฉันเห็นแม่ที่มีความสุขของฉันเริ่มฉายแสงผ่านรอยแตกอีกครั้ง

จากนั้นสี่เดือนหลังแต่งงานอาจจะ 1 เดือนก่อนการผ่าตัดหน้าอกแม่ของฉันก็พร้อมที่จะให้คนในที่ทำงานเห็นเธอว่าเธอเป็นใครผลที่ตามมาจะถูกสาปแช่ง ฉันอายุ 17 ปีได้รับการเปลี่ยนชื่อและได้รับ “M” ตัวเล็ก ๆ ที่ฉันต้องการในสูติบัตรและใบขับขี่ของฉันและได้รับการบำบัดด้วยฮอร์โมนเพศชายประมาณหนึ่งปี ฉันเกือบจะเสร็จแล้วและตอนนี้เธอก็มีโอกาสเริ่มการแข่งขันแล้ว

ตอนเป็นวัยรุ่นฉันรู้สึกโกรธที่เธอต้องใช้เวลาในการเปลี่ยนแปลงนานแค่ไหน – เธอรู้สึกแย่อย่างเห็นได้ชัดว่าเป็นอะไรอื่นที่ไม่ใช่ตัวเธอจริงๆและเริ่มถูกอ่านว่าเป็นผู้หญิงในที่สาธารณะแล้ว (เธอเคยอยู่ในฮอร์โมนอย่างลับๆมาเกือบพอ ๆ ตราบเท่าที่ฉันอยู่กับพวกเขา) ดังนั้นทำไมไม่ลองใช้มันดูล่ะ? ฉันอยากให้เธอมีความสุขมาก ๆ มันเจ็บ

สิ่งที่ฉันไม่รู้ก็คือการเปลี่ยนแปลงที่ราบรื่น ของฉันถูกสร้างขึ้นโดยตรงจากด้านหลังของเธอที่หยาบกร้าน – เธอต้องทนทุกข์ทรมานเพื่อที่ฉันจะได้ไม่ต้องทำ เธอเป็นคนที่ทำให้ครอบครัวเข้าใจผิดเธอเป็นคนที่ทำให้แน่ใจว่าฉันจะปลอดภัยเธอเป็นคนที่สนับสนุนฉันเมื่อเธอรู้สึกว่าเธอมีกำลังใจน้อย เธอเป็นระบบสนับสนุนที่ดุเดือดสำหรับฉันอย่างที่เธอไม่เคยรู้สึกว่ามีและนั่นทำให้ฉันได้เปรียบที่ฉันไม่เคยตระหนักว่ามีอยู่จริง

ตอนนี้อายุ 20 แล้วย้ายออก ฉันมีเคราที่ดีและหน้าอกของฉันแบน แม่เลี้ยงของฉันกำลังท้อง ปีนี้คู่ของฉันและฉันไปหาแม่ของฉันในวันขอบคุณพระเจ้าสำหรับครอบครัวใหญ่และฉันเห็นเธอคลุกคลีและยกย่องและเป็นปฏิคมที่ยอดเยี่ยม คู่ของฉันและฉันทอผ้ารอบโต๊ะที่เธอตั้งไว้เมื่อฉันแนะนำเขาให้รู้จักกับญาติที่ฉันแทบไม่รู้จักตัวเอง

แม่ของฉันส่งเสียงพึมพำไปรอบ ๆ ชั้นบนพูดเรื่องตลกกับภรรยาของเธอไล่สุนัขออกไปและสำรวจว่างานฉลองครอบครัวใหญ่ครั้งแรกที่จัดขึ้นที่บ้านของเธอคืออะไร เมื่อดูเธอเดินไปรอบ ๆ ห้องครัวพร้อมกับไวน์ในมือขณะตรวจดูเครื่องเคียงต่าง ๆ ความผิดปกติทางเพศก็ห่างไกลจากความคิดของเราทั้งคู่ สิ่งต่าง ๆ ได้เริ่มเข้าสู่สภาวะปกติอีกครั้ง แต่เป็นเรื่องปกติที่เราทั้งคู่ไม่เพียง แต่สามารถรับมือได้ แต่มีความสุข

Alexander Thixton เป็นเซิร์ฟเวอร์นักเขียนและซุปเปอร์ควีเซอร์กึ่งมืออาชีพ เขาอาศัยอยู่กับคู่หมั้นของเขาแมวสูงอายุและความน่ากลัวที่มีอยู่จริงมากมาย คุณสามารถดูสองในสามของสิ่งเหล่านี้เขาInstagram คุณสามารถจับสิ่งที่สามของเขาในTumblr

ย้อนกลับไปในปี 2014 เมื่อเรายุ่งอยู่กับการคาดเดาอย่างใจจดใจจ่อว่า ALS Ice Bucket Challenge จะไม่สามารถรักษาอะไรได้ แต่ก็ยังคงดำเนินการต่อไปเรากำลังทำงานให้กับ บริษัท ที่แก้ไขและเขียนประวัติผู้คนใหม่ เป็นรูปแบบธุรกิจที่ค่อนข้างตรงไปตรงมาลูกค้าของเราจะส่งอีเมลประวัติย่อมา

ให้เราและเราจะส่งอีเมลกลับไปพร้อมการแก้ไข และคำถามจนกว่าประวัติย่อจะมั่นคงที่สุดเท่าที่จะทำได้ การโต้ตอบกับลูกค้าเพียงอย่างเดียวของเราคือทางอีเมลและฟองความคิดเห็นในเอกสารของพวกเขา ไม่มีการสนทนาทางโทรศัพท์ไม่มีการเผชิญหน้ากัน

งานนี้ต้องใช้ทักษะการแก้ไขรอยแตกข้อมูลเฉพาะกลุ่ม ที่แปลกประหลาดในทุกอุตสาหกรรมที่คุณสามารถจินตนาการได้และความสามารถในการร่างแบบร่างได้อย่างรวดเร็ว

นอกจากนี้เรายังใช้เวลามากมายในการพูดคุยเกี่ยวกับความเท่าเทียมกันในที่ทำงาน นิโคลเป็นผู้หญิงคนเดียวใน บริษัท สี่คนนี้ และในขณะที่มาร์ตินเอาใจใส่และเห็นอกเห็นใจเสมอเมื่อเธอบอกเขาว่ามันยากแค่ไหนสำหรับผู้หญิงที่ต้องการอาหารและมีงานทำ แต่เขาก็ไม่ได้รับโอกาสที่จะเห็นอกเห็นใจจนกระทั่งนิโคลแนะนำให้เราลองเปลี่ยนบทบาทเล็กน้อย

เรารู้แล้วว่าการกีดกันทางเพศและการเหยียดสีผิวเป็นปัญหาใหญ่ในที่ทำงาน

เรารู้ดีว่าการมีชื่อของผู้หญิงคนหนึ่งในประวัติส่วนตัวเป็นการประท้วงครั้งใหญ่สำหรับผู้สมัคร เรารู้ว่า เราทำงานประมาณนั้นมาตลอด เรารู้ดีว่าประวัติลูกค้าเหล่านั้นต้องกันกระสุนได้

และเรารู้ดีว่าแม้แต่ชื่อที่ฟังดูเป็น “ชาติพันธุ์” ที่คลุมเครือก็เป็นอุปสรรคใหญ่และลูกค้าของเราก็รู้เช่นกัน เรามีลูกค้าพูดว่า“ เฮ้บางครั้งผู้คนก็ย่อชื่อเพื่ออย่างน้อยก็เข้าสัมภาษณ์ ฉันควรทำเช่นนั้นหรือไม่”

ผู้คนจะถามคำถามนั้นกับเราตลอดเวลา นั่นเป็นการตัดสินใจส่วนบุคคล ฉันจะจัดหาทรัพยากรให้พวกเขา ฉันจะเชื่อมโยงไปยังสิ่งอื่น ๆ ที่ผู้คนเขียนขึ้น แต่ฉันไม่เคยรู้สึกสบายใจที่จะบอกคนอื่นว่าจะตัดสินใจด้วยตัวเองอย่างไร นั่นคือตัวตนของคุณและมันแย่มากที่บางครั้งตัวตนของคุณอาจเข้ามาขวางทาง

ห่วยคือการพูดน้อย เป็นเรื่องเล็กน้อยที่จิตวิญญาณเมื่อรู้ตั้งแต่เริ่มต้นว่าคุณเกิดมาพร้อมกับสิ่งที่สะดุด คนบางคนเกิดมาบนฐานที่สามโดยไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับจรรยาบรรณในการทำงานหรือสติปัญญาของพวกเขา และคุณจะต้องทำงานหนักขึ้นเล็กน้อยเสมอไม่ว่าอะไรจะได้รับการยอมรับและความไว้วางใจและความเคารพเท่ากันก็ตาม

ใช่แล้วเรารู้เรื่องทั้งหมดนี้ด้วยสติปัญญา แต่ฉันยังไม่ได้เห็นอย่างถ่องแท้ว่ามันมีผลอย่างไรในชีวิตการทำงานของเราเองจนกว่าเราจะทำการทดลองเล็ก ๆ น้อย ๆ นี้

การทดลอง: มาร์ตินเซ็นชื่ออีเมลของเขาเป็นนิโคล นิโคลเซ็นอีเมลของเธอในชื่อมาร์ติน

เรามีกล่องจดหมายที่ใช้ร่วมกันพร้อมเมนูแบบเลื่อนลงซึ่งคุณสามารถเลือกบัญชี แต่ละบัญชีของคุณและมันจะปรากฏขึ้นพร้อมกับลายเซ็นของคุณเมื่อเราส่งอีเมลไปมากับลูกค้า ฉันมีปัญหากับลูกค้า ฉันเคยรับมือกับลูกค้ายาก ๆ มาก่อน แต่อันนี้ทำให้ฉันหงุดหงิดจริงๆ เขาทำงานในอุตสาหกรรมที่ฉันรู้จักค่อนข้างดีและไม่สนใจความคิดเห็นของฉัน เขาจะอธิบายเรื่องที่ฉันรู้อยู่แล้วให้ฉันฟังมากเกินไป

แล้วฉันก็รู้ว่า: ฉันเซ็นอีเมลขาออกทั้งหมดนี้ในชื่อ Nicole ฉันรู้ว่านิโคลเป็นคนหยาบคายกับเขา เพื่อให้ลูกค้ามีความสุขฉันจึงพูดว่า“ สวัสดีฉันชื่อมาร์ติน ฉันจะรับช่วงต่อของนิโคล”

และมีการเปลี่ยนแปลงในทันทีในแนวทางของเขา ฉันไม่ได้เปลี่ยนอะไรเลยนอกจากชื่อ ทันใดนั้นฉันก็ถูกขอบคุณ ฉันรู้สึกขอบคุณสำหรับคำถาม มีการนำเสนอข้อมูลอย่างเสรีแทนที่จะต้องล้อเลียนสุภาพบุรุษคนนี้

ฉันไปหานิโคลและถามเธอว่า “เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นบ่อยไหม” แล้วเธอก็พูดว่า “แบบนั้น”

แล้วเธอก็มีความคิดว่า: มาเปลี่ยนชื่อในอีเมลลูกค้าทั้งหมดของเราตั้งแต่นี้ไปทั้งลูกค้าใหม่และลูกค้าปัจจุบัน เธอจะโต้ตอบกับลูกค้าในฐานะ “มาร์ติน” และฉันจะโต้ตอบกับลูกค้าในฐานะ “นิโคล”

เป็นเรื่องน่าสนใจที่ได้รับสิทธิพิเศษที่ฉันไม่ได้เกิดมาชั่วขณะ ใครจะทำอย่างนั้นจริงมั้ย? ลูกค้าหยุดเดาฉันเป็นครั้งที่สองและตอบคำถามทั้งหมดของฉันแทน เมื่อฉันเซ็นชื่ออีเมลในชื่อ Nicole ฉันจะส่งเอกสารไปให้ลูกค้าพร้อมแนบคำถามประมาณครึ่งโหลและครึ่งหนึ่งของคำถามของฉันจะถูกเพิกเฉยหรือไม่ได้รับคำตอบ นั่นไม่ได้เกิดขึ้นเมื่อฉันเป็นมาร์ติน

ชื่อสัตว์เลี้ยงหยุดลง ไม่มีใครเรียกฉันว่าที่รักเมื่อฉันเป็นมาร์ติน – นั่นเป็นเรื่องดี ไม่มีใครถามคำถามส่วนตัวกับฉันเมื่อฉันเป็นมาร์ติน

แน่นอนฉันได้รับ “hon” เมื่อฉันเป็น “นิโคล” ฉันรู้สึกว่าเกือบ 100 เปอร์เซ็นต์ในแง่บวกฉันได้รับ “hon” หรือสองอย่างในนั้น

พวกเขาขี้เกียจเกินไปที่จะเขียนคำว่าที่รักออกไปเมื่อพวกเขากำลังผ่อนปรน

“ ที่รัก” ทำให้คุณฟังดูเหมือนพนักงานเสิร์ฟรถบรรทุก

ส่วนที่ฉันชอบคือเราไม่เห็นด้วยว่าเราทำการทดลองนี้นานแค่ไหน นิโคลพูดว่าหนึ่งสัปดาห์ฉันพูดสอง ฉันคิดว่ามันมีอะไรมากมายในตัวของมันเอง

สำหรับฉันการทดลองให้ความรู้สึกเหมือนเป็นนิรันดร์ ลูกค้าอธิบายคำศัพท์มากเกินไปที่ฉันรู้อย่างชัดเจน สิ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ เช่น “ฉันเดาว่าถ้าคุณไม่ได้อยู่ในอุตสาหกรรมนี้มันก็ยากที่จะเข้าใจ” เมื่อฉันรู้จักอุตสาหกรรมนี้เป็นอย่างดี หรือฉันจะถามคำถามและพวกเขาจะถามว่าทำไมฉันถึงถามคำถามนั้น

นี่เป็นสิ่งที่ฉันเคยจัดการมาก่อนตอนที่ฉันเซ็นอีเมลในฐานะผู้ชาย แต่การเซ็นสัญญาเป็นผู้หญิงมันแย่กว่านั้นมาก

เราทั้งคู่เคยเห็นปัญหาของผู้หญิงที่ถูกคิดว่าไร้ความสามารถมาก่อน

ในวิทยาลัยฉันเรียนภาษาอังกฤษและการเขียนวิชาเอกของฉันจึงเน้นผู้หญิงเป็นหลัก อาจารย์หลายคนเป็นผู้หญิงและผู้หญิงเป็นคนที่รับรางวัลกลับบ้านและได้เกรดดีที่สุดและแนะนำตัวเองในงานสัมมนาและอะไรทำนองนั้น

แต่ฉันก็มาจากเมืองเล็ก ๆ จริงๆและทำงานห่วย ๆ มากมายเพื่อจ่ายในสิ่งที่ฉันมีและหนี้เงินกู้นักเรียนจำนวนมากไม่ครอบคลุม

ฉันทำงานที่ Radio Shack และฉันไม่สามารถบอกคุณได้ว่าจะมีลูกค้าเข้ามากี่ครั้งและฉันจะเป็นแบบนี้“ สวัสดีฉันจะช่วยอะไรคุณตอบคำถามได้ไหม” พวกเขาจะพูดว่า“ ไม่ฉันสบายดี” แล้วพวกเขาก็เดินตรงมาหาเพื่อนร่วมงานชายของฉันและถามเขาว่าต้องการอะไร

บางครั้งฉันจนมุมใครบางคนและบังคับให้ฉันช่วยพวกเขา ฉันจะบอกว่า“ คุณต้องการผลิตภัณฑ์นี้คุณสามารถซ่อมได้ด้วยสายนี้คุณต้องใช้สิ่งนี้เพื่อทำการเชื่อมต่อ ฯลฯ ” และพวกเขาจะไปตรวจสอบคำตอบของฉันกับเพื่อนร่วมงานชายของฉันอีกครั้งเพื่อถามคำถามเดียวกัน

ฉันเห็นสิ่งเดียวกันกับผู้จัดการของฉันที่รู้เรื่องนี้ขึ้นลงและด้านข้างมากกว่าที่ฉันทำ เธอเป็นผู้หญิงและพวกเขาก็ทำแบบเดียวกันกับเธอ พวกเขาเดินตรงผ่านเธอไปหาผู้ชายคนเดียวที่ทำงานในร้านเพราะคุณรู้ไหมว่าเด็กผู้ชายรู้เรื่องนี้มากขึ้นและผู้หญิงก็ไม่รู้ใช่มั้ย?

ฉันเห็นมันทุกวัน เราเคยหัวเราะกับมัน

คุณรู้ไหมว่ามีอะไรตลกฉันไม่รู้จนกว่าคุณจะพูดตอนนี้นิโคล ฉันเป็นเพื่อนร่วมงานชายคนนั้น ฉันยังขายอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ที่ร้านขายกล่องใหญ่และฉันเฝ้าดูผู้ชายที่เดินผ่านผู้จัดการหญิงของฉันโดยตรงและถามคำถามเกี่ยวกับฉันแม้ว่าฉันจะชี้ไปที่เธอและพูดว่า “ฉันแน่ใจว่าเธอรู้เรื่องนี้มากกว่าที่ฉันทำ & rdquo;

ฉันเห็นสิ่งนี้เกิดขึ้นอย่างแน่นอนและนั่นคือการกีดกันทางเพศที่ชัดเจนมากขึ้น คุณสามารถชี้ไปที่คนเหล่านั้นและพูดว่า“ คนนั้นเป็นคนเลว”

สิ่งที่เรากำลังพูดถึงในการทดลองเปลี่ยนชื่อ ของเราคือการกีดกันทางเพศที่ไม่เป็นทางการร้ายกาจและอาจเป็นไปโดยไม่รู้ตัว คุณต้องตัดสินใจอย่างมีสติในการเดินผ่านพนักงานหญิง

เกิดอะไรขึ้นหลังจากมาร์ตินทวีตเกี่ยวกับการทดลอง

วันถัดจากวันสตรีสากลฉันตัดสินใจทวีตเกี่ยวกับการทดลองเปลี่ยนชื่อของเรา

ผู้คนจำนวนมากตั้งคำถามถึงแรงจูงใจของฉันว่าทำไมฉันถึงโพสต์สิ่งนี้ในตอนนี้ ฉันหวังว่าฉันจะมีคำตอบที่ดีสำหรับสิ่งนั้น เพียงแค่ฉันชอบใช้ Twitter เพื่อเล่าเรื่องราวและนี่ก็เป็นเรื่องราวที่ดี หลังจากวันสตรีสากล ฉันไม่ได้พูดอะไรในวันนั้นเพราะฉันคิดว่าจะปล่อยให้ผู้หญิงคุยกัน แต่วันต่อมาตัดสินใจโพสต์เพราะเป็นเรื่องราวดีๆ

และได้รับความสนใจเป็นอย่างมาก – มีการรีทวีตหลายพันครั้งและหลายบทความในสิ่งพิมพ์ต่างๆ

สามีของฉันและฉันรู้สึกหัวเราะกับความจริงที่ว่าพาดหัวข่าวทั้งหมดนำไปด้วย“ นักเขียนฟิลาเดลเฟียหรือคนท้องถิ่นหรือ blah blah blah นักเขียนเรื่องนี้ … เขาค้นพบการกีดกันทางเพศ” และฉันมักจะอยู่

เคียงข้างกัน ฉันพบว่าเรื่องนี้ไม่ได้มีค่าแค่ฉัน นักเขียนผู้หญิงที่ฉลาดและเก่งกว่าที่ฉันพูดถึงอคติทางเพศมานานหลายปีโดยมีแรงดึงดูดเล็กน้อย ฉันเขียนบล็อกเกี่ยวกับเรื่องนี้มาหลายปีแล้วและคุยโวเกี่ยวกับเรื่องนี้ตั้งแต่ฉันสามารถพูดคุยได้ แต่นี่เป็นครั้งแรกที่ดูเหมือนว่าทุกคนจะให้ความสนใจ

คำวิจารณ์มากมายที่ฉันได้รับมาจากผู้หญิงที่พูดว่า“ สมัคร Royal Online เฮ้นี่คือผู้ชายผิวขาวคนนี้ที่จู่ๆก็เชื่อว่าผู้หญิงมีความเกลียดชังเมื่อเขาเห็นมันในใบหน้าของเขาเอง ทำไมเขาถึงไม่เชื่อ?” ผมคิดว่าคำวิจารณ์นั้นใช้ได้อย่างสมบูรณ์ ฉันไม่เคยเชื่อว่าผู้หญิงไม่มีตัวตน แต่ฉันประเมินการมีส่วนร่วมของตัวเองต่ำไป และฉันคิดว่ามีความแตกต่างระหว่างการรู้ว่าบางสิ่งมีอยู่จริงและประสบกับสิ่งนั้นและเข้าใจมันจริงๆ นั่นคือการเปลี่ยนแปลงสำหรับฉัน

ฉันยังทราบด้วยว่าสาเหตุส่วนใหญ่ที่ผู้คนสนใจเรื่องราวนี้ก็มาจากฉันเอง สิทธิพิเศษของฉันสร้างเรื่องราว และฉันเกลียดแบบนั้น – ฉันไม่สบายใจกับการเล่าเรื่องรอบตัวฉัน

เรื่องราวของเราได้รับความสนใจเป็นอย่างมาก แต่มันเปลี่ยนความคิดของทุกคนเกี่ยวกับความเป็นจริงของการกีดกันทางเพศหรือไม่? นิโคล

ความคิดเห็นบางส่วนที่เราได้รับเกี่ยวกับเรื่อง สมัคร Royal Online ผู้คนบอกฉันว่าฉันต้อง แย่ในงานของฉัน หรือว่าฉันต้องหลงรักมาร์ติน หรือว่าเราสร้างเรื่องทั้งหมดขึ้นมาด้วยเหตุผลใดก็ตามและจำเป็นต้องให้เอกสารต้นฉบับที่รับรองเป็นสามฉบับพิสูจน์ว่าสิ่งนี้เกิดขึ้นก่อนที่พวกเขาจะเชื่อเรา ฉันมีความคิดเห็น

หนึ่งที่เห็นได้ชัดจากบัญชีของผู้หญิงคนหนึ่งที่มีรูปภาพของผู้หญิงคนหนึ่งในทวิตเตอร์ซึ่งกล่าวว่า “เห็นได้ชัดว่าคุณเหยียดเพศกับผู้ชายผู้ชายก็เผชิญกับเรื่องทางเพศเช่นกันและมันก็ไม่ได้จริงจังด้วยซ้ำ” ไม่ว่าจะหมายถึงอะไร

เราจะย้ายเข็มได้อย่างไร? ฉันคิดว่าจะไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงเกี่ยวกับธรรมชาติของมนุษย์ – คุณไม่เคยคิดว่าคุณเป็นคนเลวในเรื่องราวของคุณเอง มันอึดอัดมากที่ต้องยอมรับว่าคุณมีอคติและคุณมีสมมติฐานและมันไม่ได้ยอดเยี่ยม

มันอึดอัดสำหรับฉัน ฉันเป็นผู้หญิงและฉันเสียเปรียบที่นั่น แต่ฉันก็ขาวด้วย นอกจากนี้ฉันไม่ได้เกิดมาในความยากจนที่รกร้างว่างเปล่าดังนั้นฉันก็มีขาขึ้นเช่นกัน ฉันต้องยอมรับว่ามันไม่สะดวกสบาย

จะเป็นอย่างไรสำหรับผู้ชายที่ต่อสู้กับความคิดเรื่องการกีดกันทางเพศและไม่อยากยอมรับว่ามันมีอยู่จริง? มันจะต้องใช้การวิปัสสนาในตัว:“ ทำไมฉันถึงรู้สึกป้องกันเรื่องนี้? ทำไมฉันถึงใช้บางสิ่งที่ผู้หญิงคนหนึ่งพูดและเข้ามาโดยอัตโนมัติด้วยทัศนคติที่สงสัยและไม่ไว้วางใจ”